<?php
// Version: 2.0.10; ManagePaid

global $boardurl;

// Important! Before editing these language files please read the text at the top of index.english.php.
// Symbols.
$txt['usd_symbol'] = '$%1.2f';
$txt['eur_symbol'] = '&euro;%1.2f ';
$txt['gbp_symbol'] = '&pound;%1.2f';

$txt['usd'] = 'USD ($)';
$txt['eur'] = 'EURO (&euro;)';
$txt['gbp'] = 'GBP (&pound;)';
$txt['other'] = 'Alia';

$txt['paid_username'] = 'Uzantnomo';

$txt['paid_subscriptions_desc'] = 'En tiu ĉi sekcio vi povas aldoni, forigi kaj redakti metodojn por pagitaj abonoj en via forumo.';
$txt['paid_subs_settings'] = 'Agordoj';
$txt['paid_subs_settings_desc'] = 'Ĉi tie vi povas redakti la pagmetodojn disponeblajn al viaj uzantoj.';
$txt['paid_subs_view'] = 'Rigardi abonojn';
$txt['paid_subs_view_desc'] = 'Ĉi tie vi povas rigardi ĉiujn disponeblajn abonojn.';

// Setting type strings.
$txt['paid_enabled'] = 'Ŝalti pagitajn abonojn';
$txt['paid_enabled_desc'] = 'Tion ĉi necesas marki se vi volas uzi pagitajn abonojn en via forumo.';
$txt['paid_email'] = 'Sendi atentigajn retleterojn';
$txt['paid_email_desc'] = 'Informi administranton, kiam abono aŭtomate ŝanĝiĝas.';
$txt['paid_email_to'] = 'Retpoŝtadreso por korespondado';
$txt['paid_email_to_desc'] = 'Listo de adresoj disigitaj per komoj, al kiuj atentigaj retleteroj estu sendataj aldone al forumaj administrantoj.';
$txt['paidsubs_test'] = 'Ŝalti testreĝimon';
$txt['paidsubs_test_desc'] = 'Tio ĉi metos pagitajn abonojn en &quot;testreĝimon&quot;, kiu, se eble, uzos sablokestajn sistemojn en PayPal, Authorize.net ktp. Ne ŝaltu tiun ĉi funkcion, krom se vi bone scias, kion vi faras!';
$txt['paidsubs_test_confirm'] = 'Ĉu vi certas, ke vi volas ŝalti testreĝimon?';
$txt['paid_email_no'] = 'Ne sendi atentigojn';
$txt['paid_email_error'] = 'Sciigi se abono misfunkcios';
$txt['paid_email_all'] = 'Sciigi pri ĉiuj aŭtomataj ŝanĝoj en abonoj';
$txt['paid_currency'] = 'Elekti valuton';
$txt['paid_currency_code'] = 'Valuta kodo';
$txt['paid_currency_code_desc'] = 'Kodo uzata de pagsistemo';
$txt['paid_currency_symbol'] = 'Simbolo uzata de pagsistemo';
$txt['paid_currency_symbol_desc'] = 'Uzu \'%1.2f\' por specifi, kien meti la numeron, ekzemple $%1.2f, %1.2fDM ktp.';
$txt['paypal_email'] = 'Paypal-retpoŝtadreso';
$txt['paypal_email_desc'] = 'Lasu malplena, se vi ne volas uzi PayPal.';
$txt['worldpay_id'] = 'WorldPay Install ID ';
$txt['worldpay_id_desc'] = 'La Install ID generita de WorldPay. Lasu malplena, se vi ne volas uzi WorldPay.';
$txt['worldpay_password'] = 'WorldPay Callback Password';
$txt['worldpay_password_desc'] = 'Certigu, ke tiu ĉi pasvorto por WorldPay estu unika, kaj ne la sama kiel la pasvorto de via konto ĉe Worldpay aŭ de tiu ĉi forumo!';
$txt['authorize_id'] = 'Authorize.net Install ID';
$txt['authorize_id_desc'] = 'La Install ID generita de Authorize.net. Lasu malplena se vi ne volas uzi Authorize.net';
$txt['authorize_transid'] = 'Pagidentigilo de Authorize.Net';
$txt['2co_id'] = '2co.com Install ID';
$txt['2co_id_desc'] = 'La Install ID generita de 2co.com. Lasu malplena se vi ne volas uzi 2co.com';
$txt['2co_password'] = 'Sekreta vorto de 2co.com';
$txt['2co_password_desc'] = 'Via sekreta vorto por 2checkout. ';
$txt['nochex_email'] = 'Nochex-retpoŝtadreso';
$txt['nochex_email_desc'] = 'Retpoŝtadreso de komercista konto ĉe Nochex. Lasu malplena se vi ne volas uzi Nochex.';
$txt['paid_settings_save'] = 'Konservi';

$txt['paid_note'] = '<strong class="alert">Notu:</strong><br />Por ke abonoj de viaj uzantoj aŭtomate aktualiĝu, vi devas enmeti respondan URL-adreson (Return/Callback URL) en la agordoj de ĉiu el la pagsistemoj uzataj de via forumo. Por ĉiu pagsistemo, la responda URL-adreso devas esti:<br /><br />
	&nbsp;&nbsp;&bull;&nbsp;&nbsp;<strong>' . $boardurl . '/subscriptions.php</strong><br /><br />
	Vi povas rekte redakti la ligilon por PayPal alklakante <a href="https://www.paypal.com/us/cgi-bin/webscr?cmd=_profile-ipn-notify" target="_blank">ĉi tie</a>.<br />
	Por aliaj pagsistemoj (se instalitaj), vi povas trovi la koncernan funkcion en la kontagordoj de la pagsistemo, kutime sub la nomo &quot;Return URL&quot; aŭ &quot;Callback URL&quot;.';

$txt['paypal_additional_emails'] = 'Primary PayPal email address';
$txt['paypal_additional_emails_desc'] = 'If different (for business account)';

// View subscription strings.
$txt['paid_name'] = 'Nomo';
$txt['paid_status'] = 'Stato';
$txt['paid_cost'] = 'Kosto';
$txt['paid_duration'] = 'Daŭro';
$txt['paid_active'] = 'Aktiva';
$txt['paid_pending'] = 'Pago atendata';
$txt['paid_finished'] = 'Finita';
$txt['paid_total'] = 'Sumo';
$txt['paid_is_active'] = 'Aktivigita';
$txt['paid_none_yet'] = 'Vi ankoraŭ ne kreis abonojn.';
$txt['paid_payments_pending'] = 'Pagoj atendataj';
$txt['paid_order'] = 'Mendi';

$txt['yes'] = 'Jes';
$txt['no'] = 'Ne';

// Add/Edit/Delete subscription.
$txt['paid_add_subscription'] = 'Aldoni abonon';
$txt['paid_edit_subscription'] = 'Redakti abonon';
$txt['paid_delete_subscription'] = 'Forigi abonon';

$txt['paid_mod_name'] = 'Nomo de abono';
$txt['paid_mod_desc'] = 'Priskribo';
$txt['paid_mod_reminder'] = 'Sendi rememorigan retleteron';
$txt['paid_mod_reminder_desc'] = 'Nombro da tagoj antaŭ eltempiĝo de abono, kiam rememoriga retletero estu sendita. (En tagoj, 0 por malŝalti)';
$txt['paid_mod_email'] = 'Retletero kiu estu sendita post sukcese plenumita pago';
$txt['paid_mod_email_desc'] = '{NAME} estas la nomo de la koncerna forumano; {FORUM} estas la nomo de la foruma komunumo. La temo de la retletero devas esti en la unua linio. Malplena por neniu atentiga retletero.';
$txt['paid_mod_cost_usd'] = 'Kosto (USD)';
$txt['paid_mod_cost_eur'] = 'Kosto (EUR)';
$txt['paid_mod_cost_gbp'] = 'Kosto (GBP)';
$txt['paid_mod_cost_blank'] = 'Lasu tion ĉi malplena por ne disponigi tiun ĉi valuton.';
$txt['paid_mod_span'] = 'Daŭro de abono';
$txt['paid_mod_span_days'] = 'Tagoj';
$txt['paid_mod_span_weeks'] = 'Semajnoj';
$txt['paid_mod_span_months'] = 'Monatoj';
$txt['paid_mod_span_years'] = 'Jaroj';
$txt['paid_mod_active'] = 'Aktiva';
$txt['paid_mod_active_desc'] = 'Abono devas esti aktiva por ke novaj anoj povu aliĝi al ĝi.';
$txt['paid_mod_prim_group'] = 'Ĉefa anogrupo post ekabonado';
$txt['paid_mod_prim_group_desc'] = 'Tio ĉi montras, kiu estu la ĉefa anogrupo de forumano kiam ŝi/li ekabonas.';
$txt['paid_mod_add_groups'] = 'Pliaj grupoj post ekabonado';
$txt['paid_mod_add_groups_desc'] = 'Tio ĉi montras, al kiuj aliaj grupoj la uzanto estu aldonita post ekabonado.';
$txt['paid_mod_no_group'] = 'Ne ŝanĝi';
$txt['paid_mod_edit_note'] = 'Notu, ke ĉar tiu ĉi grupo jam havas abonantojn, la agordoj de la grupo ne povas esti ŝanĝitaj!';
$txt['paid_mod_delete_warning'] = '<strong>AVERTO</strong><br /><br />Se vi forigos tiun ĉi abonon, ĉiuj uzantoj kiuj nun abonas ĝin perdos atingorajtojn asignitajn de la abono. Estas rekomendate, ke vi simple malaktivigu abonon anstataŭ forigi ĝin, krom se vi certas ke vi ja volas forigi.<br />';
$txt['paid_mod_repeatable'] = 'Permesi al uzantoj ŝalti aŭtomatan reabonadon por tiu ĉi abono';
$txt['paid_mod_allow_partial'] = 'Permesi partajn abonojn';
$txt['paid_mod_allow_partial_desc'] = 'Se tiu ĉi opcio estas ŝaltita, okaze ke uzanto pagas malpli ol la tutprezo, tiam ŝi/li ricevos abonon por la procento de la abondaŭro, kiun ŝi/li ja pagis.';
$txt['paid_mod_fixed_price'] = 'Abono por fiksita prezo kaj tempodaŭro';
$txt['paid_mod_flexible_price'] = 'Abonprezo varias laŭ mendita tempodaŭro';
$txt['paid_mod_price_breakdown'] = 'Klarigo pri flekseblaj prezoj';
$txt['paid_mod_price_breakdown_desc'] = 'Ĉi tie vi povas difini, kiom kostu abono, depende de la abonita tempodaŭro. Ekzemple, povus kosti 12EUR por aboni por unu monato, sed nur 100EUR por unu jaro. Se vi ne volas difini prezon por certa tempodaŭro, tiam lasu la koncernan kampon malplena.';
$txt['flexible'] = 'Fleksebla';

$txt['paid_per_day'] = 'Prezo por unu tago';
$txt['paid_per_week'] = 'Prezo por unu semajno';
$txt['paid_per_month'] = 'Prezo por unu monato';
$txt['paid_per_year'] = 'Prezo por unu jaro';
$txt['day'] = 'Tago';
$txt['week'] = 'Semajno';
$txt['month'] = 'Monato';
$txt['year'] = 'Jaro';

// View subscribed users.
$txt['viewing_users_subscribed'] = 'Rigardante abonantojn';
$txt['view_users_subscribed'] = 'Listo de uzantoj kiuj abonas al: &quot;%1$s&quot;';
$txt['no_subscribers'] = 'Estas aktuale neniuj abonantoj de tiu ĉi abono!';
$txt['add_subscriber'] = 'Aldoni novan abonanton';
$txt['edit_subscriber'] = 'Redakti abonanton';
$txt['delete_selected'] = 'Forigi elektitajn';
$txt['complete_selected'] = 'Konfirmi ricevon de pago';

// !!! These strings are used in conjunction with JavaScript.  Use numeric entities.
$txt['delete_are_sure'] = 'Ĉu vi certas, ke vi volas forigi ĉiujn datumojn pri la elektitaj abonoj?';
$txt['complete_are_sure'] = 'Ĉu vi certas, ke vi volas konfirmi la ricevon de pago por la elektitaj abonoj?';

$txt['start_date'] = 'Ekdato';
$txt['end_date'] = 'Findato';
$txt['start_date_and_time'] = 'Ekdato kaj horo';
$txt['end_date_and_time'] = 'Findato kaj horo';
$txt['edit'] = 'REDAKTI';
$txt['one_username'] = 'Bonvolu enigi nur unu uzantnomon.';
$txt['hour'] = 'Horo';
$txt['minute'] = 'Minuto';
$txt['error_member_not_found'] = 'La serĉata forumano ne troveblis.';
$txt['member_already_subscribed'] = 'Tiu ĉi forumano jam abonis tiun ĉi abonon. Bonvolu redakti ŝian/lian jam ekzistantan abonon.';
$txt['search_sub'] = 'Trovi uzanton';

// Make payment.
$txt['paid_confirm_payment'] = 'Konfirmi pagon';
$txt['paid_confirm_desc'] = 'Por daŭrigi la pagprocezon, bonvolu kontroli la detalojn ĉi-sube kaj tiam alklaku &quot;Mendi&quot;';
$txt['paypal'] = 'PayPal';
$txt['paid_confirm_paypal'] = 'Por pagi per <a href="http://www.paypal.com">PayPal</a> bonvolu alklaki la butonon ĉi-sube. Tio kondukos vin al la retejo de PayPal por plenumo de la pago.';
$txt['paid_paypal_order'] = 'Mendi per PayPal';
$txt['worldpay'] = 'WorldPay';
$txt['paid_confirm_worldpay'] = 'Por pagi per <a href="http://www.worldpay.com">WorldPay</a> bonvolu alklaki la butonon ĉi-sube. Tio kondukos vin al la retejo de WorldPay por plenumo de la pago.';
$txt['paid_worldpay_order'] = 'Mendi per WorldPay';
$txt['nochex'] = 'Nochex';
$txt['paid_confirm_nochex'] = 'Por pagi per <a href="http://www.nochex.com">Nochex</a> bonvolu alklaki la butonon ĉi-sube. Tio kondukos vin al la retejo de Nochex por plenumo de la pago.';
$txt['paid_nochex_order'] = 'Mendi per Nochex';
$txt['authorize'] = 'Authorize.Net';
$txt['paid_confirm_authorize'] = 'Por pagi per <a href="http://www.authorize.net">Authorize.Net</a> bonvolu alklaki la butonon ĉi-sube. Tio kondukos vin al la retejo de Authorize.Net por plenumo de la pago.';
$txt['paid_authorize_order'] = 'Mendi per Authorize.Net';
$txt['2co'] = '2checkout ';
$txt['paid_confirm_2co'] = 'Por pagi per <a href="http://www.2co.com">2co.com</a> bonvolu alklaki la butonon ĉi-sube. Tio kondukos vin al la retejo de 2co.com site por plenumo de la pago.';
$txt['paid_2co_order'] = 'Mendi per 2co.com';
$txt['paid_done'] = 'Pago sukcese plenumita';
$txt['paid_done_desc'] = 'Dankon pro via pago. Post kontrolo de la negoco, la abono estos aktivigita.';
$txt['paid_sub_return'] = 'Reen al abonoj';
$txt['paid_current_desc'] = 'Ĉi-sube estas listo de ĉiuj viaj nunaj kaj antaŭaj abonoj. Por daŭrigi ekzistantan abonon, simple elekti ĝin en la listo ĉi-supre.';
$txt['paid_admin_add'] = 'Aldoni tiun ĉi abonon';

$txt['paid_not_set_currency'] = 'Vi ankoraŭ ne agordis vian valuton. Bonvolu fari tion en la sekcio <a href="%1$s">Agordoj</a> antaŭ ol daŭrigi.';
$txt['paid_no_cost_value'] = 'Vi devas enigi prezon kaj tempodaŭron por abono.';
$txt['paid_all_freq_blank'] = 'Vi devas enigi prezon por almenaŭ unu el la kvar tempodaŭroj.';

// Some error strings.
$txt['paid_no_data'] = 'Neniu valida datumo estis sendita al la skripto.';

$txt['paypal_could_not_connect'] = 'Malsukcesis konektiĝo al la PayPal-servilo.';
$txt['paid_sub_not_active'] = 'Tiu abono ne akceptas novajn uzantojn!';
$txt['paid_disabled'] = 'Pagitaj abonoj estas aktuale malŝaltitaj!';
$txt['paid_unknown_transaction_type'] = 'Nekonata pagformo por pagita abono.';
$txt['paid_empty_member'] = 'La traktilo por pagitaj abonoj ne povis akiri forumanan identigilon';
$txt['paid_could_not_find_member'] = 'La traktilo por pagitaj abonoj ne povis trovi forumanon kun la identeco: %1$d';
$txt['paid_count_not_find_subscription'] = 'La traktilo por pagitaj abonoj ne povis trovi abonon de forumana identeco: %1$s, abona identeco: %2$s';
$txt['paid_count_not_find_subscription_log'] = 'La traktilo por pagitaj abonoj ne povis trovi protokoleron pri abono por forumana identeco: %1$s, abona identeco: %2$s';
$txt['paid_count_not_find_outstanding_payment'] = 'La sistemo ne povis trovi datumojn pri atendata pago por forumana identeco: %1$s, abona identeco: %2$s kaj do la sistemo ignoras tion.';
$txt['paid_admin_not_setup_gateway'] = 'Pardonu, la administranto ankoraŭ ne finis la agordadon de pagitaj abonoj. Bonvolu reprovi iom poste.';
$txt['paid_make_recurring'] = 'Fari tion ĉi ripetiĝanta pago';

$txt['subscriptions'] = 'Abonoj';
$txt['subscription'] = 'Abono';
$txt['paid_subs_desc'] = 'Jen estas listo de ĉiuj abonoj, kiuj estas disponeblaj en la forumo.';
$txt['paid_subs_none'] = 'Estas aktuale neniuj pagitaj abonoj disponeblaj!';

$txt['paid_current'] = 'Aktualaj abonoj';
$txt['pending_payments'] = 'Atendataj pagoj';
$txt['pending_payments_desc'] = 'Tiu ĉi forumano provis plenumi la sekvajn pagojn por tiu ĉi abono, sed konfirmo ankaraŭ ne estis ricevita de la forumo. Se vi certas, ke la pago estis ricevita, alklaku &quot;Akcepti&quot; por aktivigi la abonon. Alie, vi povas alklaki &quot;Forigi&quot; por forigi ĉiujn datumojn pri la pago.';
$txt['pending_payments_value'] = 'Valoro';
$txt['pending_payments_accept'] = 'Akcepti';
$txt['pending_payments_remove'] = 'Forigi';

?>