<?php
// Version: 2.0.18; Profile

global $scripturl, $context;

$txt['no_profile_edit'] = 'Vi ne rajtas ŝanĝi la profilon de tiu ĉi persono.';
$txt['website_title'] = 'Titolo de retpaĝaro';
$txt['website_url'] = 'URL-adreso de retpaĝaro';
$txt['signature'] = 'Subskribo';
$txt['profile_posts'] = 'Afiŝoj';
$txt['change_profile'] = 'Modifi profilon';
$txt['delete_user'] = 'Forigi uzanton';
$txt['current_status'] = 'Nuna stato:';
$txt['personal_text'] = 'Persona teksto';
$txt['personal_picture'] = 'Via profilbildo';
$txt['no_avatar'] = 'Neniu bildo';
$txt['choose_avatar_gallery'] = 'Elekti bildon el galerio';
$txt['picture_text'] = 'Bildo/Teksto';
$txt['reset_form'] = 'Reŝargi formularon';
$txt['preferred_language'] = 'Preferata lingvo';
$txt['age'] = 'Aĝo';
$txt['no_pic'] = '(neniu bildo)';
$txt['latest_posts'] = 'Lastaj afiŝoj de:';
$txt['additional_info'] = 'Pliaj informoj';
$txt['avatar_by_url'] = 'Elektu vian bildon per URL-adreso. (ekz. <em>http://www.miapaĝo.com/miabildo.gif</em>)';
$txt['my_own_pic'] = 'Elekti bildon per URL-adreso';
$txt['date_format'] = 'Tiu ĉi formo estos uzata en la tuta forumo por montri datojn.';
$txt['time_format'] = 'Tempoformo';
$txt['display_name_desc'] = 'Tiu ĉi estos via publika nomo, kiun vidos legantoj de la forumo.';
$txt['personal_time_offset'] = 'La nombro da horoj +/- por ke la tempo montrata en la forumo estu egala al via loka tempo.';
$txt['dob'] = 'Naskiĝtago';
$txt['dob_month'] = 'Monato (MM)';
$txt['dob_day'] = 'Tago (TT)';
$txt['dob_year'] = 'Jaro (JJJJ)';
$txt['password_strength'] = 'Por bona sekureco, vi uzu ok aŭ pli da signoj kun kombino de literoj, ciferoj kaj simboloj.';
$txt['include_website_url'] = 'Ĉi tion vi devas inkluzivi, se vi elektas URL-adreson ĉi-sube.';
$txt['complete_url'] = 'Ĉi tio devas esti kompleta URL-adreso.';
$txt['your_icq'] = 'Via ICQ-numero.';
$txt['your_aim'] = 'Via uzantnomo por la AOL-tujmesaĝilo.';
$txt['your_yim'] = 'Via uzantnomo por la Yahoo-tujmesaĝilo.';
$txt['sig_info'] = 'Subskriboj aperas sub ĉiu afiŝo aŭ privata mesaĝo. Vi povas uzi BBCode kaj vizaĝetojn en via subskribo.';
$txt['max_sig_characters'] = 'Maksimuma nombro da signoj: %1$d; Restanta nombro da signoj: ';
$txt['send_member_pm'] = 'Sendi privatan mesaĝon al tiu ĉi forumano';
$txt['hidden'] = 'kaŝita';
$txt['current_time'] = 'Aktuala tempo de la forumo';
$txt['digits_only'] = 'La kesto por \'nombro da afiŝoj\' povas enhavi nur ciferojn.';

$txt['language'] = 'Lingvo';
$txt['avatar_too_big'] = 'La profilbildo estas tro granda. Bonvolu malgrandigi ĝin kaj reprovi la alŝuton (max';
$txt['invalid_registration'] = 'Nevalida dato. Jen valida ekzemplo:';
$txt['msn_email_address'] = 'La retpoŝtadreso de via konto ĉe la MSN-tujmesaĝilo.';
$txt['current_password'] = 'Aktuala pasvorto';
// Don't use entities in the below string, except the main ones. (lt, gt, quot.)
$txt['required_security_reasons'] = 'Pro sekurecaj kaŭzoj, vi devas enigi vian pasvorton por fari ŝanĝojn al via konto.';

$txt['timeoffset_autodetect'] = '(aŭtomata rekono)';

$txt['secret_question'] = 'Sekreta demando';
$txt['secret_desc'] = 'Por reakiro de eventuale forgesota pasvorto, bonvolu entajpi ĉi tie demandon kun respondo, kiun <strong>nur</strong> vi scias.';
$txt['secret_desc2'] = 'Elektu zorgeme - vi ja ne volas ke iu divenu vian respondon!';
$txt['secret_answer'] = 'Respondo';
$txt['secret_ask'] = 'Demandu al mi mian demandon';
$txt['cant_retrieve'] = 'Vi ne povas reakiri vian malnovan pasvorton, sed vi povas krei novan per klako al la ligilo, kiu estis ĵus sendita al via retpoŝtadreso. Vi ankaŭ povas krei novan pasvorton per respondo al via sekreta demando.';
$txt['incorrect_answer'] = 'Pardonu, sed vi ne enigis validan kombinon de Sekreta Demando kaj Respondo en via profilo. Bonvolu klaki al la retrobutono kaj uzi la defaŭltan metodon por akiri vian pasvorton.';
$txt['enter_new_password'] = 'Bonvolu enigi la respondon al via demando, kaj tiam la pasvorton, kiun vi volas uzi. Via pasvorto estos do ŝanĝita kondiĉe ke vi respondos la demandon ĝuste.';
$txt['password_success'] = 'Via pasvorto estis sukcese ŝanĝita<br />Alklaku <a href="' . $scripturl . '?action=login">ĉi tie</a> por ensaluti.';
$txt['secret_why_blank'] = 'Kial ĉi tio estas malplena?';

$txt['authentication_reminder'] = 'Rememorigo pri ensalutaj detaloj';
$txt['password_reminder_desc'] = 'Se vi forgesis vian uzantnomon aŭ pasvorton, ne zorgu. Vi povas reakiri ilin. Por komenci tiun procezon, bonvolu enigi vian uzantnomon aŭ retpoŝtadreson ĉi-sube.';
$txt['authentication_options'] = 'Bonvolu elekti unu el la du opcioj ĉi-sube';
$txt['authentication_openid_email'] = 'Sendi al mi per retpoŝto rememorigon pri mia OpenID-identeco';
$txt['authentication_openid_secret'] = 'Respondi al mia &quot;sekreta demando&quot; por montri mian OpenID-identeco';
$txt['authentication_password_email'] = 'Sendi al mi retpoŝte novan pasvorton';
$txt['authentication_password_secret'] = 'Permesi al mi krei novan pasvorton per respondo al mia &quot;sekreta demando&quot;';
$txt['openid_secret_reminder'] = 'Bonvolu enigi vian respondon al la demando ĉi-sube. Se vi respondos ĝuste, tiam ekaperos via OpenID-identeco.';
$txt['reminder_openid_is'] = 'La OpenID-identeco ligita kun via konto estas:<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<strong>%1$s</strong><br /><br />Bonvolu noti tion por estonta uzo.';
$txt['reminder_continue'] = 'Daŭrigi';

$txt['current_theme'] = 'Aktuala etoso';
$txt['change'] = '(ŝanĝi)';
$txt['theme_preferences'] = 'Etoso-agordoj';
$txt['theme_forum_default'] = 'Defaŭlto de la forumo aŭ rubriko';
$txt['theme_forum_default_desc'] = 'Tiu ĉi estas la defaŭlta forumaspekto, kio signifas ke la forumaspekto ŝanĝiĝos laŭ la agordoelektoj de la administranto kaj depende de la rubriko, kiun vi rigardas.';

$txt['profileConfirm'] = 'Ĉu vi vere volas forigi tiun ĉi forumanon?';

$txt['custom_title'] = 'Propra titolo';

$txt['lastLoggedIn'] = 'Laste ensalutinta';

$txt['notify_settings'] = 'Atentigo-agordoj:';
$txt['notify_save'] = 'Konservi agordojn';
$txt['notify_important_email'] = 'Ricevi retpoŝte forumajn novaĵleterojn, anoncojn kaj gravajn atentigojn.';
$txt['notify_regularity'] = 'Pri fadenoj kaj rubrikoj kiujn mi ekabonis, atentigu min';
$txt['notify_regularity_instant'] = 'Tuj';
$txt['notify_regularity_first_only'] = 'Tuj - sed nur por la unua nelegita respondo';
$txt['notify_regularity_daily'] = 'Ĉiutage';
$txt['notify_regularity_weekly'] = 'Ĉiusemajne';
$txt['auto_notify'] = 'Aŭtomate ekaboni fadenojn kiam vi afiŝas ilin aŭ respondas en ili.';
$txt['notify_send_types'] = 'Rilate al fadenoj kaj rubrikoj kiujn mi ekabonis, atentigu min pri';
$txt['notify_send_type_everything'] = 'Respondoj kaj moderigado';
$txt['notify_send_type_everything_own'] = 'Moderigado nur se mi komencis la fadenon';
$txt['notify_send_type_only_replies'] = 'Nur respondoj';
$txt['notify_send_type_nothing'] = 'Nenio ajn';
$txt['notify_send_body'] = 'Inkluzivi la tekston de la afiŝo en atentigaj retleteroj (sed bonvolu ne respondi al ĉi tia retletero).';

$txt['notifications_topics'] = 'Aktualaj abonoj al fadenoj';
$txt['notifications_topics_list'] = 'Vi ricevas atentigojn pri respondoj al jenaj fadenoj';
$txt['notifications_topics_none'] = 'Vi dume ne ricevas atentigojn pri fadenoj.';
$txt['notifications_topics_howto'] = 'Por ekaboni fadenon, alklaku la butonon &quot;ABONI&quot; dum vi rigardas la koncernan fadenon.';
$txt['notifications_boards'] = 'Aktualaj abonoj al rubrikoj';
$txt['notifications_boards_list'] = 'Vi ricevas atentigojn pri novaj fadenoj afiŝitaj en la jenaj rubrikoj';
$txt['notifications_boards_none'] = 'Vi dume ne ricevas atentigojn pri rubrikoj.';
$txt['notifications_boards_howto'] = 'Por ekaboni specifan rubrikon, alklaku la butonon &quot;ABONI&quot; en la menupanelo de la koncerna rubriko.';
$txt['notifications_update'] = 'Malaboni';

$txt['statPanel_showStats'] = 'Statistiko pri uzanto: ';
$txt['statPanel_users_votes'] = 'Enketo-voĉoj entute';
$txt['statPanel_users_polls'] = 'Enketoj entute';
$txt['statPanel_total_time_online'] = 'Suman tempon ensalutinta';
$txt['statPanel_noPosts'] = 'Neniuj afiŝoj!';
$txt['statPanel_generalStats'] = 'Ĝenerala statistiko';
$txt['statPanel_posts'] = 'afiŝoj';
$txt['statPanel_topics'] = 'fadenoj';
$txt['statPanel_total_posts'] = 'Afiŝoj entute';
$txt['statPanel_total_topics'] = 'Fadenoj entute';
$txt['statPanel_votes'] = 'voĉoj';
$txt['statPanel_polls'] = 'enketoj';
$txt['statPanel_topBoards'] = 'Plej popularaj rubrikoj laŭ nombro da afiŝoj';
$txt['statPanel_topBoards_posts'] = '%1$d el %2$d afiŝoj de la rubriko (%3$01.2f%%)';
$txt['statPanel_topBoards_memberposts'] = '%1$d el %2$d afiŝoj (%3$01.2f%%)';
$txt['statPanel_topBoardsActivity'] = 'Plej popularaj rubrikoj laŭ aktiveco';
$txt['statPanel_activityTime'] = 'Aktiveco de afiŝado laŭ horo';
$txt['statPanel_activityTime_posts'] = '%1$d afiŝoj (%2$d%%)';
$txt['statPanel_timeOfDay'] = 'Horo';

$txt['deleteAccount_warning'] = 'Averto - ne eblos inversigi ĉi tiujn agojn!';
$txt['deleteAccount_desc'] = 'En tiu ĉi paĝo vi povas nuligi la konton kaj afiŝojn de tiu ĉi uzanto.';
$txt['deleteAccount_member'] = 'Nuligi la konton de tiu ĉi forumano';
$txt['deleteAccount_posts'] = 'Forigi afiŝojn faritajn de tiu ĉi forumano';
$txt['deleteAccount_none'] = 'Neniun';
$txt['deleteAccount_all_posts'] = 'Ĉiujn afiŝojn';
$txt['deleteAccount_topics'] = 'Fadenojn kaj afiŝojn';
$txt['deleteAccount_confirm'] = 'Ĉu vi tute certas, ke vi volas nuligi tiun ĉi konton?';
$txt['deleteAccount_approval'] = 'Bonvolu noti, ke la moderigantoj devos akcepti la nuligon de tiu ĉi konto antaŭ ol ĝi vere estos nuligita.';

$txt['profile_of_username'] = 'Profilo de %1$s';
$txt['profileInfo'] = 'Profil-informoj';
$txt['showPosts'] = 'Montri afiŝojn';
$txt['showPosts_help'] = 'En tiu ĉi paĝo vi povas rigardi ĉiujn afiŝojn faritajn de tiu ĉi forumano. Notu, ke vi povas vidi afiŝojn nur en partoj de la forumo por kiuj vi nun havas atingopermeson.';
$txt['showMessages'] = 'Mesaĝoj';
$txt['showTopics'] = 'Fadenoj';
$txt['showAttachments'] = 'Dosieroj';
$txt['statPanel'] = 'Statistiko';
$txt['editBuddyIgnoreLists'] = 'Amikolisto kaj ignorolisto';
$txt['editBuddies'] = 'Redakti amikoliston';
$txt['editIgnoreList'] = 'Redakti ignoroliston';
$txt['trackUser'] = 'Spuri uzanton';
$txt['trackActivity'] = 'Aktiveco';
$txt['trackIP'] = 'IP-adreso';

$txt['authentication'] = 'Aŭtentigado';
$txt['change_authentication'] = 'En tiu ĉi paĝo vi povas ŝanĝi la metodon ensaluti en la forumon. Vi povas elekti OpenID-konton por aŭtentigado, aŭ vi povas ŝanĝi al ensalutado per uzantnomo kaj pasvorto.';

$txt['profileEdit'] = 'Modifi profilon';
$txt['account_info'] = 'Jen estas viaj kontagordoj. Tiu ĉi paĝo enhavas tre gravajn informojn, kiuj indentigas vin en la forumo. Pro sekurecaj kaŭzoj, vi devas enigi vian (aktualan) pasvorton por fari ŝanĝojn al tiuj ĉi informoj.';
$txt['forumProfile_info'] = 'Vi povas ŝanĝi vian personajn detalojn sur tiu ĉi paĝo. Tiuj ĉi informoj estos videblaj ĉie en la forumo ' . $context['forum_name_html_safe'] . '. Se vi ne volas aperigi iun informon pri vi, simple ignoru la koncernan parton - nenio estas deviga ĉi tie.';
$txt['theme'] = 'Aspekto kaj fasono';
$txt['theme_info'] = 'En tiu ĉi paĝo vi povas agordi laŭplaĉe la aspekton kaj fasonon de la forumo.';
$txt['notification'] = 'Sciigoj';
$txt['notification_info'] = 'La forumo povas retpoŝte sendi al vi atentigojn pri respondoj al mesaĝoj, novaj fadenoj kaj forumanoncoj. Vi povas ŝanĝi tiujn agordojn ĉi tie, aŭ trarigardi la fadenojn kaj rubrikojn kiujn vi jam abonas.';
$txt['groupmembership'] = 'Grupaneco';
$txt['groupMembership_info'] = 'En tiu ĉi paĝo vi povas agordi viajn anogrupojn.';
$txt['ignoreboards'] = 'Ignori rubrikojn';
$txt['ignoreboards_info'] = 'En tiu ĉi paĝo vi povas elekti ignori certajn rubrikojn. Kiam rubriko estas ignorata, la simbolo pri novaj afiŝoj ne aperos por tiu rubriko en la hejmpaĝo. Novaj mesaĝoj en ignorata rubriko ankaŭ ne estos montrataj kiam vi uzas la ligilojn "Novaj afiŝoj ekde via lasta vizito" aŭ "Nelegitaj mesaĝoj". Tamen, ignorataj rubrikoj plu estos montrataj en la hejmpaĝo, kaj se vi eniros ilin vi vidos kiuj fadenoj havas novajn afiŝojn. Kaj la ligilo "Novaj respondoj al viaj afiŝoj" plu montros nelegitajn respondojn ankaŭ en ignorataj rubrikoj.';
$txt['pmprefs'] = 'Privataj mesaĝoj';

$txt['profileAction'] = 'Agoj';
$txt['deleteAccount'] = 'Forigi tiun ĉi konton';
$txt['profileSendIm'] = 'Sendi privatan mesaĝon';
$txt['profile_sendpm_short'] = 'Sendi PM';

$txt['profileBanUser'] = 'Forbari tiun ĉi uzanton';

$txt['display_name'] = 'Videbla nomo';
$txt['enter_ip'] = 'Enigi IP-adreson (serio)';
$txt['errors_by'] = 'Erarmesaĝoj rilate al';
$txt['errors_desc'] = 'Jen estas listo de ĉiuj lastatempaj eraroj, kiujn generis aŭ spertis tiu ĉi uzanto.';
$txt['errors_from_ip'] = 'Erarmesaĝoj de la IP-adreso (serio)';
$txt['errors_from_ip_desc'] = 'Jen estas listo de ĉiuj lastatempaj erarmesaĝoj, kiujn generis tiu ĉi IP-adreso (serio)';
$txt['ip_address'] = 'IP-adreso';
$txt['ips_in_errors'] = 'IP-adresoj uzataj en erarmesaĝoj';
$txt['ips_in_messages'] = 'IP-adresoj uzataj en lastatempaj afiŝoj';
$txt['members_from_ip'] = 'Forumanoj de la IP-adreso (serio)';
$txt['members_in_range'] = 'Anoj kiuj eble estas en la sama IP-serio';
$txt['messages_from_ip'] = 'Afiŝoj starigitaj de la IP-adreso (serio)';
$txt['messages_from_ip_desc'] = 'Ĉi-sube estas listo de ĉiuj afiŝoj starigitaj de IP-adreso (serio).';
$txt['most_recent_ip'] = 'Plej lasta IP-adreso';
$txt['why_two_ip_address'] = 'Kial estas listigita du IP-adresoj?';
$txt['no_errors_from_ip'] = 'Neniuj erarmesaĝoj de la specifita IP-adreso (serio) estis trovitaj';
$txt['no_errors_from_user'] = 'Neniu erarmesaĝo estis trovita rilate al la specifita uzanto';
$txt['no_members_from_ip'] = 'Neniuj forumanoj de la specifita IP-adreso (serio) estis trovitaj';
$txt['no_messages_from_ip'] = 'Neniuj afiŝoj de la specifita IP-adreso (serio) estis trovitaj';
$txt['none'] = 'Neniu';
$txt['own_profile_confirm'] = 'Ĉu vi certas ke vi volas nuligi vian konton?';
$txt['view_ips_by'] = 'Vidi IP-adresojn uzatajn de';

$txt['avatar_will_upload'] = 'Alŝuti bildon';

$txt['activate_changed_email_title'] = 'Retpoŝta adreso ŝanĝita';
$txt['activate_changed_email_desc'] = 'Vi ŝanĝis vian retpoŝtan adreson. Por validigi tiun ĉi adreson vi ricevos retleteron. Alklaku la ligilon en tiu retletero por reaktivigi vian konton.';

// Use numeric entities in the below three strings.
$txt['no_reminder_email'] = 'Ne estis eble sendi al vi rememorigan retleteron.';
$txt['send_email'] = 'Sendi retleteron al';
$txt['to_ask_password'] = 'por peti vian aŭtentigajn detalojn';

$txt['user_email'] = 'Uzantnomo/Retpoŝta adreso';

// Use numeric entities in the below two strings.
$txt['reminder_subject'] = 'Nova pasvorto por ' . $context['forum_name'];
$txt['reminder_mail'] = 'Vi ricevis tiun ĉi retleteron, ĉar iu sciigis pri forgesita pasvorto por via konto. Por krei novan pasvorton, klaku al jena ligilo';
$txt['reminder_sent'] = 'Retletero estis ĵus sendita al via retpoŝta adreso. Alklaku la ligilon en tiu retletero por krei novan pasvorton.';
$txt['reminder_openid_sent'] = 'Via aktuala OpenID-identeco estis ĵus sendita al via retpoŝtadreso.';
$txt['reminder_set_password'] = 'Krei pasvorton';
$txt['reminder_password_set'] = 'Pasvorto sukcese kreita';
$txt['reminder_error'] = '%1$s malsukcesis ĝuste respondi al ŝia/lia sekreta demando dum provo ŝanĝi forgesitan pasvorton.';

$txt['registration_not_approved'] = 'Pardonu, oni ankoraŭ ne akceptis tiun ĉi konton. Se vi bezonas ŝanĝi vian retpoŝtadreson, bonvolu alklaki';
$txt['registration_not_activated'] = 'Pardonu, oni ankoraŭ ne aktivigis tiun ĉi konton. Se vi bezonas resendon de la aktiviga retletero, bonvolu alklaki';

$txt['primary_membergroup'] = 'Ĉefa anogrupo';
$txt['additional_membergroups'] = 'Pliaj anogrupoj';
$txt['additional_membergroups_show'] = '[ montri pliajn grupojn ]';
$txt['no_primary_membergroup'] = '(neniu ĉefa anogrupo)';
$txt['deadmin_confirm'] = 'Ĉŭ vi certas ke vi volas por ĉiam nuligi vian statuson de administranto?';

$txt['account_activate_method_2'] = 'Konto bezonas reaktivigon post ŝanĝo de retpoŝtadreso';
$txt['account_activate_method_3'] = 'Konto ne estas aprobita';
$txt['account_activate_method_4'] = 'Konto atendas aprobon por nuligo';
$txt['account_activate_method_5'] = 'Konto apartenas al &quot;malplenkreskulo&quot; kaj ĝi atendas aprobon';
$txt['account_not_activated'] = 'Konto ankoraŭ ne estas aktivigita';
$txt['account_activate'] = 'aktivigi';
$txt['account_approve'] = 'aprobi';
$txt['user_is_banned'] = 'Uzanto estas nun forbarita';
$txt['view_ban'] = 'Rigardi';
$txt['user_banned_by_following'] = 'Rilate tiun ĉi uzanton ekzistas la sekvaj forbaroj';
$txt['user_cannot_due_to'] = 'Uzanto ne povas %1$s pro forbaro: &quot;%2$s&quot;';
$txt['ban_type_post'] = 'afiŝi';
$txt['ban_type_register'] = 'registriĝi';
$txt['ban_type_login'] = 'ensaluti';
$txt['ban_type_access'] = 'atingi la forumon';

$txt['show_online'] = 'Montri al aliuloj ĉu mi estas ensalutinta';

$txt['return_to_post'] = 'Reveni aŭtomate al la koncerna fadeno post sendo de afiŝo.';
$txt['no_new_reply_warning'] = 'Ne averti pri novaj respondoj dum skribado de afiŝo.';
$txt['posts_apply_ignore_list'] = 'Kaŝi afiŝojn skribitajn de forumanoj kiuj estas en mia ignorolisto.';
$txt['recent_posts_at_top'] = 'Montri la plej lastajn afiŝojn ĉe la supro.';
$txt['recent_pms_at_top'] = 'Montri la plej lastajn privatajn mesaĝojn ĉe la supro.';
$txt['wysiwyg_default'] = 'Montri aŭtomate faksimilan redaktilon.';

$txt['timeformat_default'] = '(Foruma defaŭlto)';
$txt['timeformat_easy1'] = 'Monato Tago, Jaro, HH:MM:SS atm/ptm';
$txt['timeformat_easy2'] = 'Monato Tago, Jaro, HH:MM:SS (24 horoj)';
$txt['timeformat_easy3'] = 'JJJJ-MM-TT, HH:MM:SS';
$txt['timeformat_easy4'] = 'TT Monato JJJJ, HH:MM:SS';
$txt['timeformat_easy5'] = 'TT-MM-JJJ, HH:MM:SS';

$txt['poster'] = 'Afiŝanto';

$txt['board_desc_inside'] = 'Montri priskribojn de rubrikoj ankaŭ ene de rubrikoj, super la fadenlisto.';
$txt['show_children'] = 'Montri subrubrikojn sur ĉiu paĝo ene de rubrikoj, ne nur sur la unua paĝo.';
$txt['use_sidebar_menu'] = 'Uzi flankmenuojn anstataŭ falmenuojn kiam eblas.';
$txt['show_no_avatars'] = 'Ne montri la profilbildojn de uzantoj.';
$txt['show_no_signatures'] = 'Ne montri la subskribojn de uzantoj.';
$txt['show_no_censored'] = 'Lasu vortojn necenzuritaj.';
$txt['topics_per_page'] = 'Nombro da fadenoj sur ĉiu paĝo:';
$txt['messages_per_page'] = 'Nombro da afiŝoj sur ĉiu paĝo:';
$txt['per_page_default'] = 'defaŭlto';
$txt['calendar_start_day'] = 'Unua tago de la semajno en la kalendaro';
$txt['display_quick_reply'] = 'Uzi rapidan respondilon en fadenoj: ';
$txt['display_quick_reply1'] = 'Ne montri entute';
$txt['display_quick_reply2'] = 'montri, defaŭlte malŝaltita';
$txt['display_quick_reply3'] = 'montri, defaŭlte ŝaltita';
$txt['display_quick_mod'] = 'Montri ligilojn por rapida moderigado kiel: ';
$txt['display_quick_mod_none'] = 'ne montri';
$txt['display_quick_mod_check'] = 'elektobutonojn';
$txt['display_quick_mod_image'] = 'piktogramojn';

$txt['whois_title'] = 'Serĉo de la IP-adreso per regiona Whois-servilo';
$txt['whois_apnic'] = 'APNIC (Azio-pacifika regiono)';
$txt['whois_arin'] = 'ARIN (Nordameriko, parto de Karibujo kaj sub-Sahara Afriko)';
$txt['whois_lacnic'] = 'LACNIC (Latin-amerika kaj Kariba regiono)';
$txt['whois_ripe'] = 'RIPE (Eŭropo, Mezoriento kaj partoj de Afriko kaj Azio)';

$txt['moderator_why_missing'] = 'Kial moderiganto forestas?';
$txt['username_change'] = 'ŝanĝi';
$txt['username_warning'] = 'Por ŝanĝi la uzantnomon de tiu ĉi forumano, la forumo devas ankaŭ rekrei ŝian/lian pasvorton, kiu estos sendita retpoŝte al la forumano kun lia/ŝia nova uzantnomo.';

$txt['show_member_posts'] = 'Rigardi afiŝojn de forumano';
$txt['show_member_topics'] = 'Rigardi fadenojn de forumano';
$txt['show_member_attachments'] = 'Rigardi dosierojn de forumano';
$txt['show_posts_none'] = 'Ankoraŭ neniuj afiŝoj estis afiŝitaj.';
$txt['show_topics_none'] = 'Ankoraŭ neniuj fadenoj estis afiŝitaj.';
$txt['show_attachments_none'] = 'Ankoraŭ neniuj dosieroj estis afiŝitaj.';
$txt['show_attach_filename'] = 'Dosiernomo';
$txt['show_attach_downloads'] = 'Elŝutoj';
$txt['show_attach_posted'] = 'Afiŝoj';

$txt['showPermissions'] = 'Montri atingopermesojn';
$txt['showPermissions_status'] = 'Permesostato';
$txt['showPermissions_help'] = 'En tiu ĉi paĝo vi povas rigardi ĉiujn atingopermesojn de tiu ĉi uzanto (rifuzitaj permesoj estas <del>forstrekitaj</del>).';
$txt['showPermissions_given'] = 'Donita de';
$txt['showPermissions_denied'] = 'Rifuzita de';
$txt['showPermissions_permission'] = 'Permesoj (rifuzitaj permesoj estas <del>forstrekitaj</del>)';
$txt['showPermissions_none_general'] = 'Tiu ĉi forumano havas neniujn ĝeneralajn atingopermesojn.';
$txt['showPermissions_none_board'] = 'Tiu ĉi forumano havas neniujn specifajn atingopermesojn por rubrikoj.';
$txt['showPermissions_all'] = 'Kiel administranto, tiu ĉi forumano havas ĉiujn eblajn atingopermesojn.';
$txt['showPermissions_select'] = 'Specifaj rubrikaj permesoj por';
$txt['showPermissions_general'] = 'Ĝeneralaj atingopermesoj';
$txt['showPermissions_global'] = 'Ĉiuj rubrikoj';
$txt['showPermissions_restricted_boards'] = 'Limigitaj rubrikoj';
$txt['showPermissions_restricted_boards_desc'] = 'Ĉi tiuj rubrikoj ne estas atingeblaj de tiu ĉi uzanto';

$txt['local_time'] = 'Loka tempo';
$txt['posts_per_day'] = 'ĉiutage';

$txt['buddy_ignore_desc'] = 'En tiu ĉi paĝo vi povas agordi viajn amiko- kaj ignoro-listojn por la forumo. Aldono de forumanoj al tiuj ĉi listoj helpos al vi, interalie, regi trafikon de retleteroj kaj privataj mesaĝoj, depende de viaj elektoj.';

$txt['buddy_add'] = 'Aldoni al amikolisto';
$txt['buddy_remove'] = 'Forigi el amikolisto';
$txt['buddy_add_button'] = 'Aldoni';
$txt['no_buddies'] = 'Via amikolisto dume estas malplena';

$txt['ignore_add'] = 'Aldoni al ignorolisto';
$txt['ignore_remove'] = 'Forigi el ignorolisto';
$txt['ignore_add_button'] = 'Aldoni';
$txt['no_ignore'] = 'Via ignorolisto dume estas malplena';

$txt['regular_members'] = 'Registritaj anoj';
$txt['regular_members_desc'] = 'Ĉiu ano de la forumo estas ano de tiu ĉi grupo.';
$txt['group_membership_msg_free'] = 'Vi sukcese fariĝis ano de la grupo.';
$txt['group_membership_msg_request'] = 'Via peto estis sukcese sendita. Bonvolu pacienci dum ĝi estas konsiderata.';
$txt['group_membership_msg_primary'] = 'Via ĉefa anogrupo estis ŝanĝita';
$txt['current_membergroups'] = 'Aktualaj anogrupoj';
$txt['available_groups'] = 'Disponeblaj grupoj';
$txt['join_group'] = 'Aliĝi al grupo';
$txt['leave_group'] = 'Forlasi grupon';
$txt['request_group'] = 'Peti aliĝon';
$txt['approval_pending'] = 'Aprobo decidota';
$txt['make_primary'] = 'Fari ĝin ĉefa anogrupo';

$txt['request_group_membership'] = 'Peto pri aliĝo al grupo';
$txt['request_group_membership_desc'] = 'Antaŭ ol vi povas aliĝi al tiu ĉi grupo, via peto devas esti akceptita de moderiganto. Bonvolu doni kialon por aliĝi al tiu ĉi grupo';
$txt['submit_request'] = 'Sendi peton';

$txt['profile_updated_own'] = 'Via forumprofilo estis sukcese ŝanĝita.';
$txt['profile_updated_else'] = 'La forumprofilo de %1$s estis sukcese ŝanĝita.';

$txt['profile_error_signature_max_length'] = 'Via subskribo ne povas longi pli ol %1$d signojn';
$txt['profile_error_signature_max_lines'] = 'Via subskribo ne povas esti pli ol %1$d liniojn larĝa';
$txt['profile_error_signature_max_image_size'] = 'Bildoj en via subskribo devas enhavi ne pli ol %1$dx%2$d rastrumerojn';
$txt['profile_error_signature_max_image_width'] = 'Bildoj en via subskribo devas esti ne pli ol %1$d rastrumerojn larĝaj';
$txt['profile_error_signature_max_image_height'] = 'Bildoj en via subskribo devas esti ne pli ol %1$d rastrumerojn altaj';
$txt['profile_error_signature_max_image_count'] = 'Vi ne rajtas havi pli ol %1$d bildojn en via subskribo';
$txt['profile_error_signature_max_font_size'] = 'Teksto en via subskribo devas esti pli malgranda ol %1$s';
$txt['profile_error_signature_allow_smileys'] = 'Vi ne rajtas uzi iun ajn vizaĝeton en via subskribo';
$txt['profile_error_signature_max_smileys'] = 'Vi ne rajtas uzi pli ol %1$d vizaĝetojn en via subskribo';
$txt['profile_error_signature_disabled_bbc'] = 'La sekva BBCode ne estas permesita en via subskribo: %1$s';

$txt['profile_view_warnings'] = 'Vidi avertojn';
$txt['profile_issue_warning'] = 'Sendi averton';
$txt['profile_warning_level'] = 'Avertonivelo';
$txt['profile_warning_desc'] = 'En tiu ĉi paĝo vi povas ŝanĝi la avertonivelon de uzanto kaj doni skribitan averton se necese. Vi povas ankaŭ spuri la avertohistorion de uzanto kaj rigardi la efikojn de la aktuala avertonivelo, kiel determinita de la administranto.';
$txt['profile_warning_name'] = 'Nomo de ano';
$txt['profile_warning_impact'] = 'Rezulto';
$txt['profile_warning_reason'] = 'Kialo por averto';
$txt['profile_warning_reason_desc'] = 'Tio ĉi estas deviga kaj estos protokolita.';
$txt['profile_warning_effect_none'] = 'Neniu.';
$txt['profile_warning_effect_watch'] = 'Uzanto estos aldonita al la kontrololisto de moderiganto.';
$txt['profile_warning_effect_own_watched'] = 'Vi estas en la kontrololisto de moderiganto.';
$txt['profile_warning_is_watch'] = 'estas observata de moderiganto';
$txt['profile_warning_effect_moderation'] = 'Ĉiuj afiŝoj de la uzanto estos kontrolitaj de moderiganto.';
$txt['profile_warning_effect_own_moderated'] = 'Ĉiuj viaj afiŝoj estos kontrolitaj de moderiganto.';
$txt['profile_warning_is_moderation'] = 'afiŝoj estas kontrolitaj de moderiganto';
$txt['profile_warning_effect_mute'] = 'Uzanto ne povos afiŝi.';
$txt['profile_warning_effect_own_muted'] = 'Vi ne rajtos afiŝi.';
$txt['profile_warning_is_muted'] = 'ne rajtas afiŝi';
$txt['profile_warning_effect_text'] = 'Nivelo >= %1$d: %2$s';
$txt['profile_warning_notify'] = 'Sendi atentigon';
$txt['profile_warning_notify_template'] = 'Elekti ŝablonon:';
$txt['profile_warning_notify_subject'] = 'Temo de la atentigo';
$txt['profile_warning_notify_body'] = 'Atentiga mesaĝo';
$txt['profile_warning_notify_template_subject'] = 'Vi ricevis averton';
// Use numeric entities in below string.
$txt['profile_warning_notify_template_outline'] = '{MEMBER},' . "\n\n" . 'Vi ricevis tiun ĉi averton pro %1$s. Bonvolu ĉesigi tian konduton kaj obei la regulojn de la forumo. Alie ni devos konsideri pli severan pritraktadon de la afero.' . "\n\n" . '{REGARDS}';
$txt['profile_warning_notify_template_outline_post'] = '{MEMBER},' . "\n\n" . 'Vi ricevis tiun ĉi averton pro %1$s rilate la mesaĝon:' . "\n" . '{MESSAGE}.' . "\n\n" . 'Bonvolu ĉesigi tian konduton kaj ekobei la regulojn de la forumo, alie ni devos konsideri pli severan pritraktadon de la afero.' . "\n\n" . '{REGARDS}';
$txt['profile_warning_notify_for_spamming'] = 'spamado';
$txt['profile_warning_notify_title_spamming'] = 'Spamado';
$txt['profile_warning_notify_for_offence'] = 'afiŝado de ofendaj materialoj';
$txt['profile_warning_notify_title_offence'] = 'Afiŝado de ofendaj materialoj';
$txt['profile_warning_notify_for_insulting'] = 'ofendado de aliaj uzantoj kaj/aŭ teamanoj';
$txt['profile_warning_notify_title_insulting'] = 'Ofendado de aliaj uzantoj kaj/aŭ teamanoj';
$txt['profile_warning_issue'] = 'Sendi averton';
$txt['profile_warning_max'] = '(Maksimume 100)';
$txt['profile_warning_limit_attribute'] = 'Notu ke vi ne povas ŝanĝi la nivelon de tiu ĉi uzanto pli ol %1$d%% dum 24-hora periodo.';
$txt['profile_warning_errors_occured'] = 'Averto ne estis sendita pro la sekvaj eraroj';
$txt['profile_warning_success'] = 'Averto estis sukcese sendita';
$txt['profile_warning_new_template'] = 'Nova ŝablono';

$txt['profile_warning_previous'] = 'Antaŭaj avertoj';
$txt['profile_warning_previous_none'] = 'Ĉi tiu uzanto ne ricevis antaŭajn avertojn.';
$txt['profile_warning_previous_issued'] = 'Sendita de';
$txt['profile_warning_previous_time'] = 'Tempo';
$txt['profile_warning_previous_level'] = 'Poentoj';
$txt['profile_warning_previous_reason'] = 'Kialo';
$txt['profile_warning_previous_notice'] = 'Rigardi averton senditan al forumano';

$txt['viewwarning'] = 'Rigardi avertojn';
$txt['profile_viewwarning_for_user'] = 'Avertoj al %1$s';
$txt['profile_viewwarning_no_warnings'] = 'Neniuj avertoj estis ĝis nun senditaj.';
$txt['profile_viewwarning_desc'] = 'Jen estas resumo de ĉiuj avertoj, kiujn sendis la teamo de moderigantoj.';
$txt['profile_viewwarning_previous_warnings'] = 'Antaŭaj avertoj';
$txt['profile_viewwarning_impact'] = 'Efiko de averto';

$txt['subscriptions'] = 'Pagitaj abonoj';

$txt['pm_settings_desc'] = 'En tiu ĉi paĝo vi povas ŝanĝi diversajn agordojn pri privataj mesaĝoj, ekzemple kiel mesaĝoj estu montrataj kaj kiu rajtas sendi privatajn mesaĝojn al vi.';
$txt['email_notify'] = 'Atentigi per retpoŝto ĉiufoje kiam mi ricevas privatan mesaĝon:';
$txt['email_notify_never'] = 'Neniam';
$txt['email_notify_buddies'] = 'Nur de amikoj';
$txt['email_notify_always'] = 'Ĉiam';

$txt['pm_receive_from'] = 'Ricevi privatajn mesaĝojn de:';
$txt['pm_receive_from_everyone'] = 'Ĉiuj anoj';
$txt['pm_receive_from_ignore'] = 'Ĉiuj anoj, krom tiuj en mia ignorolisto';
$txt['pm_receive_from_admins'] = 'Nur administrantoj';
$txt['pm_receive_from_buddies'] = 'Nur amikoj kaj administrantoj';

$txt['copy_to_outbox'] = 'Konservi aŭtomate ĉiun privatan mesaĝon en <em>Senditaj mesaĝoj</em>.';
$txt['popup_messages'] = 'Montri ŝprucfenestron, kiam mi ricevas novan mesaĝon.';
$txt['pm_remove_inbox_label'] = 'Forigi aŭtomate la etikedon <em>Ricevitaj</em> kiam mi kreas alian etikedon.';
$txt['pm_display_mode'] = 'Montri privatajn mesaĝojn';
$txt['pm_display_mode_all'] = 'Ĉiujn kune';
$txt['pm_display_mode_one'] = 'Unuope';
$txt['pm_display_mode_linked'] = 'Kiel konversacion';
// Use entities in the below string.
$txt['pm_recommend_enable_outbox'] = 'Por plej bone profiti tiun ĉi agordon, ni sugestas ke vi ŝaltu la funkcion &quot;Konservi aŭtomate ĉiun privatan mesaĝon en <em>Senditaj mesaĝoj</em>&quot;\\n\\nTio garantios, ke la konversacioj fluos pli bone, ĉar vi povos vidi ambaŭ flankojn de la konversacio.';

$txt['tracking'] = 'Spurado';
$txt['tracking_description'] = 'En tiu ĉi paĝo vi povas trarigardi certajn agojn plenumitajn en la profilo de tiu ĉi uzanto kaj ankaŭ eblas spuri lian/ŝian IP-adreson.';

$txt['trackEdits'] = 'Redaktoj de forumprofilo';
$txt['trackEdit_deleted_member'] = 'Nuligita ano';
$txt['trackEdit_no_edits'] = 'Neniuj redaktoj estis ĝis nun registritaj por tiu ĉi ano.';
$txt['trackEdit_action'] = 'Kampo';
$txt['trackEdit_before'] = 'Antaŭa valoro';
$txt['trackEdit_after'] = 'Posta valoro';
$txt['trackEdit_applicator'] = 'Ŝanĝita de';

$txt['trackEdit_action_real_name'] = 'Nomo de ano';
$txt['trackEdit_action_usertitle'] = 'Propra titolo';
$txt['trackEdit_action_member_name'] = 'Uzantnomo';
$txt['trackEdit_action_email_address'] = 'Retpoŝta adreso';
$txt['trackEdit_action_id_group'] = 'Ĉefa anogrupo';
$txt['trackEdit_action_additional_groups'] = 'Pliaj anogrupoj';

// Registration Agreement
$txt['trackEdit_action_agreement_accepted'] = 'Accepted the registration agreement';
$txt['trackEdit_action_policy_accepted'] = 'Accepted the privacy policy';

$txt['export_profile_data'] = 'Download profile data';

?>