<?php
// Version: 2.0; Manual

/* Everything in this file is for the Simple Machines help manual
   If you are looking at translating the manual into another language
   please visit the Simple Machines website for tools to assist! */
$txt['manual_smf_user_help'] = 'Helpo por SMF-uzantoj';

$txt['manual_welcome'] = 'Bonvenon al %s, funkciigata de la programaro Simple Machines&reg; Forum (SMF)!';
$txt['manual_introduction'] = 'SMF estas la eleganta, efika, multpova kaj senkosta forumsolvo, per kiu funkcias tiu ĉi paĝaro. Ĝi ebligas uzantojn komunikiĝi en diskutaj fadenoj pri diversaj temoj en maniero inteligenta kaj organizita. Plie, ĝi havas multe da potencaj funkcioj, kiujn uzantoj povas profiti. Helpo pri la multaj funkcioj de SMF troveblas aŭ per la demandosigna piktogramo apud la koncerna sekcio aŭ per unu el la ligiloj en tiu ĉi paĝo. Tiuj ligiloj kondukos vin al la centraloka dokumentejo en la oficiala paĝaro de Simple Machines.';
$txt['manual_docs_and_credits'] = 'Por ricevi pli da informoj pri tio, kiel uzi SMF, bonvolu rigardi la <a href="%1$s" target="_blank" class="new_win">Helpvikion de Simple Machines</a>.  La <a href="%2$s">listo de kontribuintoj</a> montras la homojn, kiuj atingis la altkvaliton de la nuna SMF.';

$txt['manual_section_registering_title'] = 'Registriĝo';
$txt['manual_section_logging_in_title'] = 'Ensalutado';
$txt['manual_section_profile_title'] = 'Profilo';
$txt['manual_section_search_title'] = 'Serĉi';
$txt['manual_section_posting_title'] = 'Afiŝado';
$txt['manual_section_bbc_title'] = 'Bulletin Board Code (BBC)';
$txt['manual_section_personal_messages_title'] = 'Privataj mesaĝoj';
$txt['manual_section_memberlist_title'] = 'Listo de anoj';
$txt['manual_section_calendar_title'] = 'Kalendaro';
$txt['manual_section_features_title'] = 'Funkcioj';

$txt['manual_section_registering_desc'] = 'Multaj forumoj postulas, ke uzantoj registriĝu por ricevi plenan atingon.';
$txt['manual_section_logging_in_desc'] = 'Post registriĝo, uzantoj devas ensaluti por atingi sian konton.';
$txt['manual_section_profile_desc'] = 'Ĉiu ano havas propran personan profilon.';
$txt['manual_section_search_desc'] = 'Serĉi estas ekstreme helpa ilo por trovi informojn en afiŝoj kaj fadenoj.';
$txt['manual_section_posting_desc'] = 'La kerna celo de forumo, afiŝado, ebligas al uzantoj esprimi sin.';
$txt['manual_section_bbc_desc'] = 'Afiŝojn eblas iom spici per BBC.';
$txt['manual_section_personal_messages_desc'] = 'Uzantoj povas private mesaĝi unu la alian.';
$txt['manual_section_memberlist_desc'] = 'La listo de anoj montras ĉiujn anojn de forumo.';
$txt['manual_section_calendar_desc'] = 'Uzantoj povas informiĝi pri eventoj, festotagoj kaj naskiĝtagoj per uzo de la kalendaro.';
$txt['manual_section_features_desc'] = 'Jen listo de la plej popularaj funkcioj de SMF.';

?>