<?php
// Version: 2.0; ManagePermissions

$txt['permissions_title'] = 'Administri atingopermesojn';
$txt['permissions_modify'] = 'Modifi';
$txt['permissions_view'] = 'Rigardi';
$txt['permissions_allowed'] = 'Permesita';
$txt['permissions_denied'] = 'Rifuzita';
$txt['permission_cannot_edit'] = '<strong>Notu:</strong> Vi ne povas redakti tiun ĉi profilon pri atingopermesoj ĉar ĝi estas antaŭdifinita profilo inkluzivita defaŭlte en la foruma programaro. Se vi deziras ŝanĝi la permesojn de tiu ĉi profilo, vi devas unue krei duplikatan profilon. Se vi volas tion fari, tiam alklaku <a href="%1$s">ĉi tie</a>.';

$txt['permissions_for_profile'] = 'Permesoj por profilo';
$txt['permissions_boards_desc'] = 'La listo ĉi-sube montras kiu aro da atingopermesoj estas asignita al ĉiu rubriko en la forumo. Por redakti la asignitan permesaron klaku al la nomo de la koncerna rubriko aŭ elektu &quot;Redakti ĉiujn&quot; sur la malsupra parto de la paĝo. Por redakti la profilon mem, simple alklaku la profilnomon.';
$txt['permissions_board_all'] = 'Redakti ĉiujn';
$txt['permission_profile'] = 'Permesoprofilo';
$txt['permission_profile_desc'] = 'Kiun <a href="%1$s">permesaron</a> uzu la rubriko.';
$txt['permission_profile_inherit'] = 'Heredi de superrubriko';

$txt['permissions_profile'] = 'Profilo';
$txt['permissions_profiles_desc'] = 'Permesoprofiloj estas asignitaj al unuopaj rubrikoj por ebligi al vi facile regi viajn agordojn pri sekureco. En tiu ĉi sekcio vi povas krei, redakti kaj forigi permesoprofilojn.';
$txt['permissions_profiles_change_for_board'] = 'Redakti permesoprofilon de: &quot;%1$s&quot;';
$txt['permissions_profile_default'] = 'Defaŭlto';
$txt['permissions_profile_no_polls'] = 'Neniuj enketoj';
$txt['permissions_profile_reply_only'] = 'Nur respondoj';
$txt['permissions_profile_read_only'] = 'Nur legado';

$txt['permissions_profile_rename'] = 'Renomi';
$txt['permissions_profile_edit'] = 'Redakti profilojn';
$txt['permissions_profile_new'] = 'Nova profilo';
$txt['permissions_profile_new_create'] = 'Krei';
$txt['permissions_profile_name'] = 'Profilnomo';
$txt['permissions_profile_used_by'] = 'Uzata de';
$txt['permissions_profile_used_by_one'] = '1 rubriko';
$txt['permissions_profile_used_by_many'] = '%1$d rubrikoj';
$txt['permissions_profile_used_by_none'] = 'Neniuj rubrikoj';
$txt['permissions_profile_do_edit'] = 'Redakti';
$txt['permissions_profile_do_delete'] = 'Forigi';
$txt['permissions_profile_copy_from'] = 'Kopii permesojn de';

$txt['permissions_includes_inherited'] = 'Hereditaj grupoj';

$txt['permissions_all'] = 'ĉiuj';
$txt['permissions_none'] = 'neniuj';
$txt['permissions_set_permissions'] = 'Agordi permesojn';

$txt['permissions_advanced_options'] = 'Aldonaj opcioj';
$txt['permissions_with_selection'] = 'Kun la supre elektitaj';
$txt['permissions_apply_pre_defined'] = 'Apliki antaŭdifinitan permesaron';
$txt['permissions_select_pre_defined'] = 'Elekti antaŭdifinitan profilon';
$txt['permissions_copy_from_board'] = 'Kopii permesojn de la rubriko';
$txt['permissions_select_board'] = 'Elekti rubrikon';
$txt['permissions_like_group'] = 'Ekuzi la samajn permesojn kiel por la grupo';
$txt['permissions_select_membergroup'] = 'Elekti anogrupon';
$txt['permissions_add'] = 'Aldoni permeson';
$txt['permissions_remove'] = 'Forigi permeson';
$txt['permissions_deny'] = 'Rifuzi permeson';
$txt['permissions_select_permission'] = 'Elekti permeson';

// All of the following block of strings should not use entities, instead use \\" for &quot; etc.
$txt['permissions_only_one_option'] = 'Vi povas elekti nur unu agon por modifi la permesojn';
$txt['permissions_no_action'] = 'Neniu ago elektita';
$txt['permissions_deny_dangerous'] = 'Vi nun provas forigi unu aŭ pli da permesoj.\\nTio povas esti danĝera kaj povas kaŭzi neatenditajn rezultojn se vi ne certigis, ke neniu estas \\"senintence\\" en la grupo aŭ grupoj al kiu(j) vi nun rifuzas permesojn.\\n\\nĈu vi certas, ke vi volas daŭrigi?';

$txt['permissions_modify_group'] = 'Modifi grupon';
$txt['permissions_general'] = 'Ĝeneralaj permesoj';
$txt['permissions_board'] = 'Permesoj en rubrikoj kun la defaŭlta profilo';
$txt['permissions_board_desc'] = '<strong>Notu</strong>: la ĉi-subaj permesoj aplikiĝas en ĉiuj rubrikoj asignitaj la &quot;Defaŭltan&quot; permesoprofilon. Ili <strong>ne</strong> rilatas al rubrikoj kiuj ne uzas la &quot;Defaŭltan&quot; profilon.';
$txt['permissions_commit'] = 'Konservi ŝanĝojn';
$txt['permissions_on'] = 'en profilo';
$txt['permissions_local_for'] = 'Permesoj por grupo';
$txt['permissions_option_on'] = 'P';
$txt['permissions_option_off'] = 'X';
$txt['permissions_option_deny'] = 'R';
$txt['permissions_option_desc'] = 'Por ĉiu permeso, vi povas elekti aŭ \'Permesi\' (P), \'Malpermesi\' (X), aŭ <span style="color: red;">\'Rifuzi\' (R)</span>.<br /><br />Memoru, ke se vi rifuzos permeson, tiam tiu permeso estos rifuzita al ĉiu forumano de la koncerna grupo - egale ĉu la forumano estas moderiganto aŭ ne.<br />Tial, vi uzu la rifuzan funkcion tre zorgeme, nur kiam  <strong>necese</strong>. La funkcio \'malpermesi\', aliflanke, malpermesas krom se io estas alimaniere permesita.';
$txt['permissions_change_view'] = 'Ŝanĝi aspekton';
$txt['permissions_view_simple'] = 'Simpla';
$txt['permissions_view_classic'] = 'Klasika';

$txt['permissiongroup_general'] = 'Ĝenerala';
$txt['permissionname_view_stats'] = 'Rigardi foruman statistikon';
$txt['permissionhelp_view_stats'] = 'La foruma statistikejo estas paĝo kiu resumas ĉiun statistikon de la forumo, ekzemple la nombron da anoj, la ĉiutagan nombron da afiŝoj kaj plurajn aliajn statistikaĵojn. Ŝalto de tiu ĉi permeso aldonos ligilon en la malsupra parto de la hejmpaĝo  (\'[Pli da statistiko]\').';
$txt['permissionname_view_mlist'] = 'Rigardi la liston de anoj kaj grupoj';
$txt['permissionhelp_view_mlist'] = 'La listo de anoj montras ĉiujn anojn kiuj registriĝis ĉe via forumo. Eblas ordigi kaj serĉi la liston. Oni povas malfermi la liston de anoj per klako al <em>Anoj</em> en la ĉefmenu-panelo aŭ per klako al la nombro da forumanoj, montrata en la statistikejo. Tiu ĉi permeso rilatas ankaŭ al la paĝo pri anogrupoj, kiu estas malgranda listo de anoj en la koncerna grupo.';
$txt['permissionname_who_view'] = 'Rigardi kiu estas konektita';
$txt['permissionhelp_who_view'] = 'La listo de konektitoj montras ĉiujn forumanojn, kiuj nun estas konektitaj kaj kion ili nun faras. Tiu ĉi permeso funkcias nur, se vi ankaŭ ŝaltis ĝin en la sekcio \'Funkcioj kaj opcioj\'. Vi povas atingi la \'Liston de konektitoj\' per klako al la ligilo en la sekcio \'Uzantoj konektitaj\' en la hejmpaĝo. Eĉ se tiu ĉi permeso estas rifuzita, forumanoj povas vidi kiu estas konektita, sed ili ne vidos kie ili estas.';
$txt['permissionname_search_posts'] = 'Serĉi afiŝojn kaj fadenojn';
$txt['permissionhelp_search_posts'] = 'La permeso pri serĉado rajtigas al la uzanto serĉi ĉiujn rubrikojn kiujn ŝi/li rajtas atingi. Kiam la permeso pri serĉado estas ŝaltita, ekaperos serĉbutono en la butonpanelo de la forumo.';
$txt['permissionname_karma_edit'] = 'Ŝanĝi la karmon de aliaj uzantoj';
$txt['permissionhelp_karma_edit'] = 'Karmo estas funkcio, kiu montras la popularecon de forumano. Por uzi tiun ĉi funkcion, vi devas ŝalti ĝin en \'Funkcioj kaj opcioj\'. Tiu ĉi permeso rajtigos al anogrupo doni voĉon pri karmo. Tiu ĉi permeso ne havas efikon al gastoj.';

$txt['permissiongroup_pm'] = 'Privataj mesaĝoj';
$txt['permissionname_pm_read'] = 'Legi privatajn mesaĝojn';
$txt['permissionhelp_pm_read'] = 'Tiu ĉi permeso rajtigas al uzantoj atingi la sekcion <i>Privataj Mesaĝoj</i> kaj ankaŭ legi tiujn privatajn mesaĝojn. Sen tiu ĉi permeso, uzanto ne povas sendi privatajn mesaĝojn.';
$txt['permissionname_pm_send'] = 'Sendi privatajn mesaĝojn';
$txt['permissionhelp_pm_send'] = 'Tiu ĉi permeso rajtigas al uzantoj sendi privatajn mesaĝojn al aliaj registritaj forumanoj.';

$txt['permissiongroup_calendar'] = 'Kalendaro';
$txt['permissionname_calendar_view'] = 'Rigardi la kalendaron';
$txt['permissionhelp_calendar_view'] = 'La kalendaro montras por ĉiu monato la naskiĝtagojn, eventojn kaj festotagojn. Tiu ĉi permeso rajtigas al uzantoj atingon al la kalendaro. Kiam tiu ĉi permeso estas ŝaltita, butono aldoniĝas al la supra butonpanelo kaj listo aperas ĉe la malsupro de la hejmpaĝo, kiu montros baldaŭajn naskiĝtagojn, eventojn kaj festotagojn. La kalendaro devas esti ŝaltita en la sekcio \'Agordoj - Kernaj funkcioj\'.';
$txt['permissionname_calendar_post'] = 'Krei eventojn en la kalendaro';
$txt['permissionhelp_calendar_post'] = 'Evento estas fadeno ligita al certa dato aŭ datserio. Oni povas krei eventojn en la kalendaro. Uzanto povas krei eventon nur, se ŝi/li rajtas afiŝi novajn fadenojn.';
$txt['permissionname_calendar_edit'] = 'Redakti eventojn en la kalendaro';
$txt['permissionhelp_calendar_edit'] = 'Evento estas fadeno ligita al certa dato aŭ datserio. Eblas redakti eventon per klako al la ruĝa steleto (*) apud la koncerna evento en la kalendaro. Por povi redakti eventon, uzanto devas ankaŭ havi permeson por redakti la unuan mesaĝon de la fadeno, kiu estas ligita al la evento.';
$txt['permissionname_calendar_edit_own'] = 'Propraj eventoj';
$txt['permissionname_calendar_edit_any'] = 'Ajnan eventon';

$txt['permissiongroup_maintenance'] = 'Foruma administrado';
$txt['permissionname_admin_forum'] = 'Administri la forumon kaj datumbazon';
$txt['permissionhelp_admin_forum'] = 'Tiu ĉi permeso rajtigas al uzanto:<ul class="normallist"><li>ŝanĝi la agordojn de la forumo, datumbazo kaj etosoj</li><li>administri pakaĵojn</li><li>uzi la administrilojn de la forumo kaj datumbazo</li><li>rigardi la protokolojn pri eraroj kaj modifoj</li></ul> Oni uzu tiun ĉi permeson tre zorgeme, ĉar ĝi estas tre potenca.';
$txt['permissionname_manage_boards'] = 'Administri rubrikojn kaj kategoriojn';
$txt['permissionhelp_manage_boards'] = 'Tiu ĉi permeso rajtigas al uzantoj krei, redakti kaj forigi rubrikojn kaj kategoriojn.';
$txt['permissionname_manage_attachments'] = 'Administri dosierojn kaj profilbildojn';
$txt['permissionhelp_manage_attachments'] = 'Tiu ĉi permeso donas aliron al la sekcio <i>Dosieroj kaj profilbildoj</i> en la administrejo, kie eblas administri profilbildojn kaj dosierojn ligitajn al afiŝoj.';
$txt['permissionname_manage_smileys'] = 'Administri vizaĝetojn kaj mesaĝ-piktogramojn';
$txt['permissionhelp_manage_smileys'] = 'Tio ĉi ebligas atingon al la sekcio <i>Vizaĝetoj kaj piktogramoj</i> en la administrejo, kie oni povas aldoni, redakti kaj forigi vizaĝetojn kaj vizaĝetarojn. Se vi ŝaltis proprajn piktogramojn por mesaĝoj, tiam uzantoj povas ankaŭ aldoni kaj redakti mesaĝ-piktogramojn kun tiu ĉi permeso.';
$txt['permissionname_edit_news'] = 'Redakti novaĵojn';
$txt['permissionhelp_edit_news'] = 'La funkcio pri novaĵoj ebligas hazardajn novaĵerojn en ĉiu paĝo. Por uzi tiun ĉi funkcion, vi ŝaltu ĝin en la forumaj agordoj.';
$txt['permissionname_access_mod_center'] = 'Atingi la moderigejon';
$txt['permissionhelp_access_mod_center'] = 'Kun tiu ĉi permeso, ajna ano de tiu ĉi grupo rajtas atingi la moderigejon kaj uzi la tieajn opciojn por helpi pri moderigado. Notu, ke tio ĉi mem ne donas iujn ajn privilegiojn pri moderigado.';

$txt['permissiongroup_member_admin'] = 'Administrado de forumanoj';
$txt['permissionname_moderate_forum'] = 'Moderigi forumanojn';
$txt['permissionhelp_moderate_forum'] = 'Tiu ĉi permeso inkluzivas ĉiujn gravajn funkciojn por moderigado de forumanoj:<ul class="normallist"><li>atingo al administriloj pri registrado</li><li>atingo al la paĝo por rigardi/forigi forumanojn</li><li>detalaj profilinformoj, inkluzive de spurado de IP/uzanto kaj (kaŝita) konektita stato</li><li>aktivigi kontojn</li><li>ricevi atentigojn pri aproboj kaj ankaŭ aprobi kontojn</li><li>imuna al ignorado de privataj mesaĝoj</li><li>pluraj aliaj aferoj</li></ul>';
$txt['permissionname_manage_membergroups'] = 'Administri kaj asigni anogrupojn';
$txt['permissionhelp_manage_membergroups'] = 'Tiu ĉi permeso ebligas al uzanto redakti anogrupojn kaj asigni anogrupojn al aliaj uzantoj.';
$txt['permissionname_manage_permissions'] = 'Administri permesojn';
$txt['permissionhelp_manage_permissions'] = 'Tiu ĉi permeso ebligas al uzanto redakti ĉiujn permesojn de anogrupo, por la tuta forumo aŭ por unuopaj rubrikoj.';
$txt['permissionname_manage_bans'] = 'Administri forbarliston';
$txt['permissionhelp_manage_bans'] = 'Tiu ĉi permeso ebligas al uzanto aldoni aŭ forigi uzantnomojn, IP-adresojn, nomojn de gastigaj komputiloj kaj repoŝtadresojn en listo de forbaritaj uzantoj. Ĝi ankaŭ ebligas al uzanto rigardi kaj forigi protokolerojn pri forbaritaj uzantoj, kiuj provis ensaluti.';
$txt['permissionname_send_mail'] = 'Sendi foruman retleteron al forumanoj';
$txt['permissionhelp_send_mail'] = 'Sendi mesaĝojn al ĉiuj forumanoj, aŭ al nur kelkaj anogrupoj per retpoŝto aŭ per privata mesaĝo (tiu lasta bezonas la permeson \'Sendi privatajn mesaĝojn\').';
$txt['permissionname_issue_warning'] = 'Sendi avertojn al forumanoj';
$txt['permissionhelp_issue_warning'] = 'Sendi averton al forumanoj kaj ŝanĝi la avertnivelon de anoj. Por uzi tion ĉi, la avertsistemo devas esti ŝaltita.';

$txt['permissiongroup_profile'] = 'Profiloj de forumanoj';
$txt['permissionname_profile_view'] = 'Rigardi profilajn resumon kaj statistikon';
$txt['permissionhelp_profile_view'] = '<strong>Rigardi sian propran profilon:</strong> Tiu ĉi permeso ebligas al uzantoj alklaki sian propran uzantnomon por vidi resumon de la profilaj agordoj, kelkajn statistikaĵojn kaj ĉiujn siajn afiŝojn.<br /><br /><strong>Rigardi la profilojn de aliaj uzantoj:</strong> Tiu ĉi permeso ebligas al uzantoj vidi la ĉi-suprajn informojn ankaŭ pri aliaj uzantoj.';
$txt['permissionname_profile_view_own'] = 'Propra profilo';
$txt['permissionname_profile_view_any'] = 'Ajna profilo';
$txt['permissionname_profile_identity'] = 'Redakti kontagordojn';
$txt['permissionhelp_profile_identity'] = 'Kontagordoj estas la bazaj agordoj de profilo, ekzemple pri pasvorto, retpoŝtadreso, anogrupo kaj preferata lingvo.';
$txt['permissionname_profile_identity_own'] = 'Propra profilo';
$txt['permissionname_profile_identity_any'] = 'Ajna profilo';
$txt['permissionname_profile_extra'] = 'Redakti pliajn profilagordojn';
$txt['permissionhelp_profile_extra'] = 'Pliaj profilagordoj inkluzivas agordojn pri profilbildoj, etosoj, atentigoj kaj privataj mesaĝoj.';
$txt['permissionname_profile_extra_own'] = 'Propra profilo';
$txt['permissionname_profile_extra_any'] = 'Ajna profilo';
$txt['permissionname_profile_title'] = 'Redakti propran titolon';
$txt['permissionhelp_profile_title'] = 'La propra titolo aperas en la fadenpaĝo, sub la profilo de ĉiu uzanto kiu havas propran titolon.';
$txt['permissionname_profile_title_own'] = 'Propra profilo';
$txt['permissionname_profile_title_any'] = 'Ajna profilo';
$txt['permissionname_profile_remove'] = 'Forigi konton';
$txt['permissionhelp_profile_remove'] = 'Ekzistas du permesoj rilate forigadon de kontoj:<br /><br />1. <strong>Forigi sian propran konton</strong>: tiu ĉi permeso rajtigas al uzanto forigi <em>nur</em> sian propran konton.<br />2. <strong>Forigi la kontojn de aliaj uzantoj</strong>: tiu ĉi permeso estas por administrantoj de la forumo.';
$txt['permissionname_profile_remove_own'] = 'Propra konto';
$txt['permissionname_profile_remove_any'] = 'Ajna konto';
$txt['permissionname_profile_server_avatar'] = 'Elekti profilbildon el la servilo';
$txt['permissionhelp_profile_server_avatar'] = 'Se ŝaltita, tio ĉi ebligos al uzanto elekti profilbildon el la kolekto de bildoj instalita en la servilo.';
$txt['permissionname_profile_upload_avatar'] = 'Alŝuti profilbildon al la servilo';
$txt['permissionhelp_profile_upload_avatar'] = 'Tiu ĉi permeso ebligas al uzanto alŝuti sian propran profilbildon al la servilo.';
$txt['permissionname_profile_remote_avatar'] = 'Elekti defore konservitan profilbildon';
$txt['permissionhelp_profile_remote_avatar'] = 'Ĉar profilbildoj povas malbone influi la tempon necesan por paĝoŝargado, eblas malpermesi al certaj anogrupoj uzi profilbildojn el eksteraj serviloj';

$txt['permissiongroup_general_board'] = 'Ĝenerala';
$txt['permissionname_moderate_board'] = 'Moderigi rubrikojn';
$txt['permissionhelp_moderate_board'] = 'La permeso pri moderigado de rubrikoj aldonas kelkajn permesojn, kiuj faras uzanton vera moderiganto. La permesoj inkluzivas la rajton respondi en ŝlositaj fadenoj, ŝanĝi la fintempon de enketoj kaj rigardi enketrezultojn.';

$txt['permissiongroup_topic'] = 'Fadenoj';
$txt['permissionname_post_new'] = 'Afiŝi novajn fadenojn';
$txt['permissionhelp_post_new'] = 'Tiu ĉi permeso ebligas al uzantoj afiŝi novajn fadenojn. Ĝi ne permesas la afiŝadon de respondoj en fadenoj.';
$txt['permissionname_merge_any'] = 'Kunigi ajnan fadenon';
$txt['permissionhelp_merge_any'] = 'Kunigi du aŭ pli da fadenoj en unu fadenon. La ordo de mesaĝoj ene de la kunigita fadeno baziĝos sur la tempo kiam la mesaĝoj estis kreitaj. Uzanto povas kunigi nur fadenojn en rubrikoj, kie li/ŝi rajtas kunigi fadenojn. Por kunigi plurajn fadenojn samtempe, uzanto devas ŝalti rapidan moderigadon en sia profilagordoj.';
$txt['permissionname_split_any'] = 'Disigi ajnan fadenon';
$txt['permissionhelp_split_any'] = 'Disigi ajnan fadenon en du apartajn fadenojn.';
$txt['permissionname_send_topic'] = 'Sendi fadenojn al amikoj';
$txt['permissionhelp_send_topic'] = 'Tiu ĉi permeso ebligas al uzanto sendi retpoŝte fadenon al amiko. Tion la uzanto faras per enigo de sia retpoŝtadreso, kaj ankaŭ eblas aldoni mesaĝon dum la sendado.';
$txt['permissionname_make_sticky'] = 'Fiksi fadenojn';
$txt['permissionhelp_make_sticky'] = 'Fiksitaj fadenoj estas fadenoj, kiuj ĉiam restas ĉe la supro de rubriko. Ili povas esti utilaj por anoncoj aŭ aliaj gravaj mesaĝoj.';
$txt['permissionname_move'] = 'Movi fadenon';
$txt['permissionhelp_move'] = 'Movi fadenon el unu rubriko al iu alia. Uzantoj povas elekti nur celrubrikojn, kiujn ili rajtas atingi.';
$txt['permissionname_move_own'] = 'Propra fadeno';
$txt['permissionname_move_any'] = 'Ajna fadeno';
$txt['permissionname_lock'] = 'Ŝlosi fadenojn';
$txt['permissionhelp_lock'] = 'Tiu ĉi permeso ebligas al uzanto ŝlosi fadenon. Tion ĉi eblas fari por certigi, ke neniu povu respondi en fadeno. Nur uzantoj kun la permeso \'Moderigi rubrikojn\' rajtas plu afiŝi en ŝlositaj fadenoj.';
$txt['permissionname_lock_own'] = 'Propra fadeno';
$txt['permissionname_lock_any'] = 'Ajna fadeno';
$txt['permissionname_remove'] = 'Forigi fadenojn';
$txt['permissionhelp_remove'] = 'Tiu ĉi permeso rajtigas al uzanto forigi tutan fadenon. Notu, ke tiu ĉi permeso ne ebligas la forigadon de specifaj mesaĝoj ene de fadeno!';
$txt['permissionname_remove_own'] = 'Propra fadeno';
$txt['permissionname_remove_any'] = 'Ajna fadeno';
$txt['permissionname_post_reply'] = 'Afiŝi respondojn en fadenoj';
$txt['permissionhelp_post_reply'] = 'Tiu ĉi permeso ebligas respondadon en fadenoj.';
$txt['permissionname_post_reply_own'] = 'Propra fadeno';
$txt['permissionname_post_reply_any'] = 'Ajna fadeno';
$txt['permissionname_modify_replies'] = 'Modifi respondojn al propraj fadenoj';
$txt['permissionhelp_modify_replies'] = 'Tiu ĉi permeso ebligas al uzanto, kiu komencis fadenon, modifi ĉiujn respondoj en sia fadeno.';
$txt['permissionname_delete_replies'] = 'Forigi respondojn al propraj fadenoj';
$txt['permissionhelp_delete_replies'] = 'Tiu ĉi permeso ebligas al uzanto, kiu komencis fadenon, forigi ĉiujn respondojn en sia fadeno.';
$txt['permissionname_announce_topic'] = 'Anonci fadenon';
$txt['permissionhelp_announce_topic'] = 'Tio ĉi permesas al uzanto sendi anoncan retleteron pri fadeno al ĉiuj forumanoj aŭ al kelkaj anogrupoj.';

$txt['permissiongroup_post'] = 'Afiŝoj';
$txt['permissionname_delete'] = 'Forigi afiŝojn';
$txt['permissionhelp_delete'] = 'Forigi afiŝojn. Tio ĉi ne permesas al uzanto forigi la unuan afiŝon de fadeno.';
$txt['permissionname_delete_own'] = 'Propra afiŝo';
$txt['permissionname_delete_any'] = 'Ajna afiŝo';
$txt['permissionname_modify'] = 'Modifi afiŝojn';
$txt['permissionhelp_modify'] = 'Redakti afiŝojn';
$txt['permissionname_modify_own'] = 'Propra afiŝo';
$txt['permissionname_modify_any'] = 'Ajna afiŝo';
$txt['permissionname_report_any'] = 'Raporti afiŝojn al moderigantoj';
$txt['permissionhelp_report_any'] = 'Tiu ĉi permeso aldonas al ĉiu mesaĝo ligilon, kiu ebligas al uzanto raporti afiŝon al moderiganto. Post sendo de raporto, ĉiuj moderigantoj de tiu rubriko ricevos retleteron kun ligilo al la raportita afiŝo kaj priskribo de la problemo (kiel donita de la raportinto).';

$txt['permissiongroup_poll'] = 'Enketoj';
$txt['permissionname_poll_view'] = 'Rigardi enketojn';
$txt['permissionhelp_poll_view'] = 'Tiu ĉi permeso rajtigas al uzanto vidi enketon. Sen tiu ĉi permeso, la uzanto vidos nur la fadenon.';
$txt['permissionname_poll_vote'] = 'Voĉdoni en enketoj';
$txt['permissionhelp_poll_vote'] = 'Tiu ĉi permeso rajtigas al (registrita) uzanto doni unu voĉon en enketo. Ĝi ne aplikiĝas al gastoj.';
$txt['permissionname_poll_post'] = 'Afiŝi enketojn';
$txt['permissionhelp_poll_post'] = 'Tiu ĉi permeso rajtigas al uzanto afiŝi novan enketon. La uzanto ankaŭ devas havi la permeson \'Afiŝi novajn fadenojn\'.';
$txt['permissionname_poll_add'] = 'Aldoni enketon en fadenoj';
$txt['permissionhelp_poll_add'] = 'Tiu ĉi permeso ebligas al uzanto aldoni enketon post kreo de fadeno. Por tion fari, la uzanto ankaŭ bezonas la permeson por redakti la unuan afiŝon de fadeno.';
$txt['permissionname_poll_add_own'] = 'Propraj fadenoj';
$txt['permissionname_poll_add_any'] = 'Ajna fadeno';
$txt['permissionname_poll_edit'] = 'Redakti enketojn';
$txt['permissionhelp_poll_edit'] = 'Tiu ĉi permeso rajtigas al uzanto redakti la opciojn de enketo kaj rekomenci voĉnombradon de enketo. Por redakti la maksimuman nombron da voĉoj kaj la fintempon de enketo, uzanto bezonas la permeson \'Moderigi rubrikojn\'.';
$txt['permissionname_poll_edit_own'] = 'Propra enketo';
$txt['permissionname_poll_edit_any'] = 'Ajna enketo';
$txt['permissionname_poll_lock'] = 'Ŝlosi enketojn';
$txt['permissionhelp_poll_lock'] = 'Ŝlosado de enketoj preventas akcepton de pliaj voĉoj en enketo.';
$txt['permissionname_poll_lock_own'] = 'Propra enketo';
$txt['permissionname_poll_lock_any'] = 'Ajna enketo';
$txt['permissionname_poll_remove'] = 'Forigi enketojn';
$txt['permissionhelp_poll_remove'] = 'Tiu ĉi permeso rajtigas la forigadon de enketoj.';
$txt['permissionname_poll_remove_own'] = 'Propra enketo';
$txt['permissionname_poll_remove_any'] = 'Ajna enketo';

$txt['permissiongroup_approval'] = 'Moderigado de afiŝoj';
$txt['permissionname_approve_posts'] = 'Aprobi aferojn kiuj atendas kontrolon de moderiganto';
$txt['permissionhelp_approve_posts'] = 'Tiu ĉi permeso rajtigas al uzanto aprobi ĉiujn neaprobitajn aferojn en rubriko.';
$txt['permissionname_post_unapproved_replies'] = 'Afiŝi respondojn en fadenoj, sed kaŝi ilin ĝis ricevo de aprobo';
$txt['permissionhelp_post_unapproved_replies'] = 'Tiu ĉi permeso rajtigas al uzanto afiŝi respondojn en fadeno. La respondoj ne aperos en la fadeno ĝis ili estos aprobitaj de moderiganto.';
$txt['permissionname_post_unapproved_replies_own'] = 'Propra fadeno';
$txt['permissionname_post_unapproved_replies_any'] = 'Ajna fadeno';
$txt['permissionname_post_unapproved_topics'] = 'Afiŝi novajn fadenojn, sed kaŝi ilin ĝis ricevo de aprobo';
$txt['permissionhelp_post_unapproved_topics'] = 'Tiu ĉi permeso rajtigas al uzanto afiŝi novan fadenon, kiu devas esti aprobita antaŭ ol ĝi aperos en la forumo.';
$txt['permissionname_post_unapproved_attachments'] = 'Afiŝi dosierojn, sed kaŝi ilin ĝis ricevo de aprobo';
$txt['permissionhelp_post_unapproved_attachments'] = 'Tiu ĉi permeso rajtigas al uzanto kunligi dosierojn al siaj afiŝoj. La kunligita dosiero devos esti aprobita antaŭ ol ĝi fariĝos videbla al aliaj uzantoj.';

$txt['permissiongroup_notification'] = 'Atentigoj';
$txt['permissionname_mark_any_notify'] = 'Peti atentigojn pri respondoj';
$txt['permissionhelp_mark_any_notify'] = 'Tiu ĉi funkcio rajtigas al uzantoj ricevi sciigon, kiam iu respondas en abonata fadeno.';
$txt['permissionname_mark_notify'] = 'Peti atentigojn pri novaj fadenoj';
$txt['permissionhelp_mark_notify'] = 'Atentigado pri novaj fadenoj estas funkcio, kiu ebligas al uzanto ricevi sciigan retleteron ĉiufoje, kiam nova fadeno aperas en abonata rubriko.';

$txt['permissiongroup_attachment'] = 'Dosieroj';
$txt['permissionname_view_attachments'] = 'Rigardi dosierojn';
$txt['permissionhelp_view_attachments'] = 'Ĉi tiuj dosieroj estas dosieroj kunligitaj al afiŝitaj mesaĝoj. Tiun ĉi funkcion oni povas ŝalti kaj agordi en la sekcio \'Dosieroj kaj profilbildoj\'. Ĉar dosierojn oni ne rekte atingas, vi povas protekti ilin kontraŭ elŝutado de uzantoj kiuj ne havas tiun ĉi permeson.';
$txt['permissionname_post_attachment'] = 'Afiŝi dosierojn';
$txt['permissionhelp_post_attachment'] = 'Ĉi tiuj dosieroj estas dosieroj kunligitaj al afiŝitaj mesaĝoj. Unu mesaĝo povas enhavi plurajn dosierojn.';

$txt['permissiongroup_simple_view_basic_info'] = 'Uzi bazajn funkciojn de la forumo';
$txt['permissiongroup_simple_use_pm_system'] = 'Kontakti forumanojn per la privatmesaĝa sistemo';
$txt['permissiongroup_simple_post_calendar'] = 'Afiŝi eventojn en la kalendaro';
$txt['permissiongroup_simple_edit_profile'] = 'Redakti sian profilon';
$txt['permissiongroup_simple_delete_account'] = 'Forigi sian konton';
$txt['permissiongroup_simple_use_avatar'] = 'Elekti aŭ alŝuti profilbildon';
$txt['permissiongroup_simple_moderate_general'] = 'Moderigi la tutan forumon';
$txt['permissiongroup_simple_administrate'] = 'Plenumi administrajn aferojn';

$txt['permissionname_simple_calendar_edit_own'] = 'Redakti siajn proprajn kalendar-eventojn';
$txt['permissionname_simple_calendar_edit_any'] = 'Redakti la kalendar-eventojn de aliaj uzantoj';
$txt['permissionname_simple_profile_view_own'] = 'Rigardi sian propran profilon';
$txt['permissionname_simple_profile_view_any'] = 'Rigardi la profilojn de aliaj uzantoj';
$txt['permissionname_simple_profile_identity_own'] = 'Redakti siajn kontagordojn';
$txt['permissionname_simple_profile_identity_any'] = 'Redakti la kontagordojn de aliaj uzantoj';
$txt['permissionname_simple_profile_extra_own'] = 'Redakti siajn aldonajn profilagordojn';
$txt['permissionname_simple_profile_extra_any'] = 'Redakti la profilagordojn de aliaj uzantoj';
$txt['permissionname_simple_profile_title_own'] = 'Elekti propran titolon por si mem';
$txt['permissionname_simple_profile_title_any'] = 'Redakti la proprajn titolojn de aliaj uzantoj';
$txt['permissionname_simple_profile_remove_own'] = 'Forigi sian propran konton';
$txt['permissionname_simple_profile_remove_any'] = 'Forigi la kontojn de aliaj uzantoj';

$txt['permissiongroup_simple_make_unapproved_posts'] = 'Afiŝi fadenojn kaj respondojn en rubriko <span style="text-decoration: underline">nur</span> post aprobo de moderiganto';
$txt['permissiongroup_simple_make_posts'] = 'Afiŝi fadenojn kaj respondojn en rubriko';
$txt['permissiongroup_simple_post_polls'] = 'Krei novajn enketojn';
$txt['permissiongroup_simple_participate'] = 'Rigardi plian enhavon de rubriko';
$txt['permissiongroup_simple_modify'] = 'Modifi siajn afiŝojn';
$txt['permissiongroup_simple_notification'] = 'Peti sciigojn';
$txt['permissiongroup_simple_attach'] = 'Afiŝi dosierojn';
$txt['permissiongroup_simple_moderate'] = 'Moderigi rubrikojn';

$txt['permissionname_simple_post_unapproved_replies_own'] = 'Afiŝi respondojn en sia propra fadeno - sed nur post aprobo de moderiganto';
$txt['permissionname_simple_post_unapproved_replies_any'] = 'Afiŝi respondojn en ajna fadeno - sed nur post aprobo de moderiganto';
$txt['permissionname_simple_post_reply_own'] = 'Afiŝi respondojn en sia propra fadeno';
$txt['permissionname_simple_post_reply_any'] = 'Afiŝi respondojn en ajna fadeno';
$txt['permissionname_simple_move_own'] = 'Movi sian propran fadenon';
$txt['permissionname_simple_move_any'] = 'Movi fadenon de ajna uzanto';
$txt['permissionname_simple_lock_own'] = 'Ŝlosi sian propran fadenon';
$txt['permissionname_simple_lock_any'] = 'Ŝlosi fadenon de ajna uzanto';
$txt['permissionname_simple_remove_own'] = 'Forigi sian propran fadenon';
$txt['permissionname_simple_remove_any'] = 'Forigi fadenon de ajna uzanto';
$txt['permissionname_simple_delete_own'] = 'Forigi sian propran afiŝon';
$txt['permissionname_simple_delete_any'] = 'Forigi afiŝon de ajna uzanto';
$txt['permissionname_simple_modify_own'] = 'Modifi sian propran afiŝon';
$txt['permissionname_simple_modify_any'] = 'Modifi afiŝon de ajna uzanto';
$txt['permissionname_simple_poll_add_own'] = 'Aldoni enketon al sia propra fadeno';
$txt['permissionname_simple_poll_add_any'] = 'Aldoni enketon al ajna fadeno';
$txt['permissionname_simple_poll_edit_own'] = 'Redakti sian propran enketon';
$txt['permissionname_simple_poll_edit_any'] = 'Redakti enketon de ajna uzanto';
$txt['permissionname_simple_poll_lock_own'] = 'Ŝlosi sian propran enketon';
$txt['permissionname_simple_poll_lock_any'] = 'Ŝlosi enketon de ajna uzanto';
$txt['permissionname_simple_poll_remove_own'] = 'Forigi sian propran enketon';
$txt['permissionname_simple_poll_remove_any'] = 'Forigi enketon de ajna uzanto';

$txt['permissionicon'] = '';

$txt['permission_settings_title'] = 'Agordoj pri permesoj';
$txt['groups_manage_permissions'] = 'Anogrupoj kiuj rajtas administri permesojn';
$txt['permission_settings_submit'] = 'Konservi';
$txt['permission_settings_enable_deny'] = 'Ŝalti la opcion rifuzi permesojn';
// Escape any single quotes in here twice.. 'it\'s' -> 'it\\\'s'.
$txt['permission_disable_deny_warning'] = 'Malŝalto de tiu ĉi opcio ŝanĝos permesojn \\\'Rifuzi\\\'  al \\\'Malpermesi\\\'.';
$txt['permission_by_board_desc'] = 'Ĉi tie vi povas elekti, kiun permesoprofilon uzu rubriko. Vi povas krei novajn permesoprofilojn per la menuo &quot;Redakti profilojn&quot;.';
$txt['permission_settings_desc'] = 'Ĉi tie vi povas elekti, kiu rajtas ŝanĝi permesojn, kaj ankaŭ kiel detala estu la permesosistemo.';
$txt['permission_settings_enable_postgroups'] = 'Ŝalti permesojn por grupoj bazitaj sur afiŝnombrado';
// Escape any single quotes in here twice.. 'it\'s' -> 'it\\\'s'.
$txt['permission_disable_postgroups_warning'] = 'Malŝalto de tiu ĉi agordo forigos permesojn, kiuj nun estas asignitaj al grupoj bazitaj sur nombrado de afiŝoj.';

$txt['permissions_post_moderation_desc'] = 'En tiu ĉi paĝo vi povas ŝanĝi, kiuj grupoj devas atendi kontrolon de moderiganto laŭ specifa permesoprofilo.';
$txt['permissions_post_moderation_deny_note'] = 'Bonvolu noti, ke vi ne povas apliki permesorifuzojn en tiu ĉi paĝo, se vi ŝaltis la opcion rifuzi permesojn en la sekcio "Agordoj" ĉi-apude. Tiukaze, se vi ja volas apliki permesorifuzon, bonvolu redakti la permesojn rekte per klako al "modifi" apud la koncerna anogrupo en la sekcio "Ĝeneralaj permesoj".';
$txt['permissions_post_moderation_select'] = 'Elekti profilon';
$txt['permissions_post_moderation_new_topics'] = 'Afiŝi novajn<br/> fadenojn';
$txt['permissions_post_moderation_replies_own'] = 'Respondi en<br/> propraj fadenoj';
$txt['permissions_post_moderation_replies_any'] = 'Respondi en<br/> ajna fadeno';
$txt['permissions_post_moderation_attachments'] = 'Afiŝi<br/> dosierojn';
$txt['permissions_post_moderation_legend'] = 'Klarigeto';
$txt['permissions_post_moderation_allow'] = 'Rajtas';
$txt['permissions_post_moderation_moderate'] = 'Rajtas, sed bezonas aprobon';
$txt['permissions_post_moderation_disallow'] = 'Ne rajtas';
$txt['permissions_post_moderation_group'] = 'Grupo';

$txt['auto_approve_topics'] = 'Afiŝi novajn fadenojn sen bezoni aprobon';
$txt['auto_approve_replies'] = 'Afiŝi respondojn en fadenoj sen bezoni aprobon';
$txt['auto_approve_attachments'] = 'Afiŝi dosierojn sen bezoni aprobon';

?>